No Rhyme， No Reason(Album Version) - George Duke

No Rhyme, No Reason - George Duke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl just take some time
女孩 请给我一些时间
Let me try to find the words I wanna say to you
让我试着找到我想对你说的话
I been searchin' my mind
我一直在心中搜寻
I got to find the reasons I feel the way I do
我必须找到我为何有这种感觉的原因
Let me emphasize that I recognize
让我强调一下，我明白
What I should and should not do
什么该做，什么不该做
And though I know it's wrong
尽管我知道这是错的
Every now and then I phone
我不时会打电话
Just to talk to you
只是为了和你聊天
Sometimes love
有时爱情
Has no rhyme and no reason
毫无规律和理由
Even if we try to be cool
即使我们试图保持冷静
At the strangest times
在最意想不到的时刻
Love can make a connection
爱情也能产生联系
If you trust your heart to choose
如果你信任自己的心去选择
Sometimes you cross my mind
有时候你会浮现在我的脑海
And I don't know why
我也不知道为什么
But I hear from you
但我收到了你的消息
And though I want to stay close
尽管我想保持亲近
I realize the most we'll ever be is good friends
我意识到我们最多只能是好朋友
I got kids at home
我家里有孩子
I can't leave them alone
我不能丢下他们不管
This I'm telling you
这就是我要告诉你的
I've got another life
我另有生活
Cause I still love my wife
因为我依然爱我的妻子
Though I still want you
尽管我仍然想要你
Sometimes love
有时爱情
Has no rhyme and no reason
毫无规律和理由
Even if we try to be cool
即使我们试图保持冷静
At the strangest times
在最意想不到的时刻
Love can make a connection
爱情也能产生联系
If you trust your heart to choose
如果你信任自己的心去选择
Even when you trust your heart
即使你相信自己的心
Sometimes love
有时爱情
Has no rhyme and no reason
毫无规律和理由
Even if we try to be cool
即使我们试图保持冷静
At the strangest times
在最意想不到的时刻
Love can make a connection
爱情也能产生联系
If you trust your heart to choose
如果你信任自己的心去选择
Sometimes love
有时爱情