Get Me Out of Goodbye - Mimi Werner

Get Me Out of Goodbye - Mimi Werner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mimmi Werner/Göran Werner/Marcus Svedin/John Milstead

It's gonna be a whole bunch of it ain't you it's me
千言万语都不过是"错不在你"的借口
You rambling on 'bout how time heals everything
你絮絮叨叨说着时间会治愈一切
I gotta sit there looking like a mess
我只能狼狈地呆坐原地
Counting forevers I'll never get
细数永远无法兑现的承诺
Wondering why I didn't just stayed in bed
懊悔为何不干脆沉睡不醒
But maybe just maybe just maybe
但或许 只是或许 还有转机
Maybe the sky will fall or sun burns out
或许天会塌陷 烈日将熄
The world quits turning just about
世界仿佛停止了转动
The time you go to tell me it's over
就在你说要分手的时刻
Maybe my car won't crank I'll be just fine
也许我的车发动不了 但我无所谓
I'll sit here till the end of time
我会一直坐在这里 直到永远
Or maybe you'll just call and change your mind
或许你会突然来电 改变心意
And get me outta goodbye
让我不必面对离别
Get me outta goodbye
让我不必面对离别
Like a movie scene it'll probably raining real hard
如同电影场景 大雨或许会倾盆而下
Your tail-lights fade as our old song comes on
你的车尾灯渐远 我们的老歌响起
And I don't wanna have to go and play the part
我不愿被迫扮演这出戏
Cause the hurt'll keep going when the music stops
因为音乐停止后伤痛仍会延续
Call me crazy but I got my fingers crossed
说我痴心妄想 但我仍抱着一丝希望
Maybe the sky will fall or sun burns out
或许天会塌陷 烈日将熄
The world quits turning just about
世界仿佛停止了转动
The time you go to tell me it's over
就在你说要分手的时刻
Maybe my car won't crank I'll be just fine
也许我的车发动不了 但我无所谓
I'll sit right here till the end of time
我会一直坐在这里 直到时光尽头
Or maybe you'll just call and change your mind
或许你会突然来电 改变心意
And get me outta goodbye
让我不必面对离别
Get me outta goodbye
让我不必面对离别
Your excuses your I'm sorry's
你的借口 你的歉意
Please somebody call somebody
求求谁来打个电话
So maybe just maybe just maybe
或许 只是或许 还有转机
Maybe the sky will fall or sun burns out
或许天会塌陷 烈日将熄
The world quits turning just about
世界仿佛停止了转动
The time you go to tell me it's over
就在你说要分手的时刻
Maybe my car won't crank I'll be just fine
也许我的车发动不了 但我无所谓
I'll sit here till the end of time
我会一直坐在这里 直到永远
Or maybe you'll just call and change your mind
或许你会突然来电 改变心意
And get me outta goodbye
让我不必面对离别
You better get me outta goodbye
求你让我解脱 别就此告别
You better get me
求你带我离开
Get me outta goodbye
让我不必面对离别