止められぬ思い(ゼンダ城の虜) - 真琴つばさ

止められぬ思い(ゼンダ城の虜) - 真琴つばさ (まことつばさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：木村信司/今木照美

曲：甲斐正人

Un camino hay aquía mis pies
脚下延伸着一条道路
Oíuna voz que me dice iadelante
听见呼唤我前行的声音
Las flores y las hierbas
鲜花与绿草
Me conducen con su dolce fragancia
以甘甜芬芳指引方向
Empiezo a caminar guardando la espada
我收起长剑踏上旅途
A lo lejos allícumbre entre nubes brillando está
远处云端闪耀的山巅
Y me espera
正等待着我
Este amor que jamás podrédejarlo
这份爱恋永不可割舍
Oh arde en mi corazón enfurecido
哦 在狂躁的心中熊熊燃烧
Guiado por la voz que me llama amor
被那呼唤爱之声指引着
Por el camino de mi destino yo voy
沿着命运之路向前行进
花の香り
花香馥郁
草の息吹に誘われ
青草气息邀我同行
剣をおさめて歩きだせば
当收剑启程的刹那
遥かなる頂が光輝き
遥远峰顶便绽放光芒
我を待つ
将我等候
けして
这份
止まられぬ想い
永不停歇的思念
猛る心に燃えて
在狂躁的心中熊熊燃烧
なお呼ぶ声に導かれ
仍被呼唤之声引领
行くべき道を行く
沿着应行之路坚定前行