I Hate To See You Baby Doing That Stuff - Lloyd Cole

I Hate To See You Baby Doing That Stuff - Lloyd Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love to see you in your sweater girl
最爱看你穿毛衣的模样
I love you in your high tall boots
高筒靴衬你如此迷人
I love to see you in your sweater girl
最爱看你穿毛衣的模样
Love to see you walking that cute you know it
你款款走来的俏皮步态 你最懂
I love to see you in your leather skin
皮革映衬你肌肤的光泽
Love your lipstick on my sheets
床单印着你的唇印余香
And I love to see you in your alligator shoes
鳄鱼皮鞋踏出优雅韵律
Reciting to me my poetry I really do but
为我轻吟诗句时 我确实沉醉 可是
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
I hate to see you doing that stuff
真不愿看你 做那些事
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
Really hate to see you doing that stuff
实在不愿看你 做那些事
I love you baby when you bite my ear
爱你轻咬我耳垂的模样
I don't worry about your uptown geek
不在意你故作高冷的姿态
And I love you baby don't you bite your lip
更爱你忍住不咬嘴唇的可爱
'Cause it's me you talk to in your sleep and
毕竟梦里倾诉心事的对象是我
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
I hate to see you doing that stuff
真不愿看你 做那些事
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
Really hate to see you doing that stuff
实在不愿看你 做那些事
I love to see you in your sweater girl
最爱看你穿毛衣的模样
Love your alligator chic
你穿鳄鱼纹的时髦最迷人
Et je sais te vois dans ton christian la croix
我也爱看你佩戴十字架的样子
But I hate to see you walking my street but
但我不愿见你徘徊在我街头
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
I hate to see you doing that stuff
真不愿看你 做那些事
I hate to see you baby doing that stuff
最不愿看你宝贝 做那些事
Really hate to see you doing that stuff ha ha
实在痛恨你那般行径 哈哈