Predestinate - DAISHI DANCE

Predestinate - DAISHI DANCE (ダイシ・ダンス)/麻衣 (まい)

A feeble light a faint glimmer of hope
微弱的的光芒带来一线希望
I see you in the dark as if seeking a star
我见到你 犹如在黑暗中找到一颗星星
Where we grew pain
痛苦滋长的地方
A cloud of sorrow
笼罩着愁云惨雾
Where a love is reborn
爱重生的地方
To sparkle with its joy
闪烁着喜悦的光芒
We through our tears all away
泪流满面的日子一去不复返
Let me hold your hands
让我我牵着你手
Everytime we take the path
每当我们走上这条路
Lead us nowhere
不知去向何方
The destiny lights to lead us to meet
命运指引我们相遇
Believe in myself
相信自己
That I find you my love
我的挚爱 我找到了你
So I was alone
我孑然一身
Nothing I can lean on
无依无靠
Solitude in the dark
在黑暗中独自摸索
We are in journey
我们踏上旅途 马不停蹄
Wander around the wild land
在荒野里徘徊
Trusting what awaits
坚信我等待的爱
Place I have dreamed of promise we've made
我向往的乐土 我们许下的承诺
Love will find us a way
爱会指引方向
Dawn surely comes
黎明将至
At the end of the tear
擦干眼泪
And begin new life here
开启新的生活
Mh hold on together
我们携手并进
The sound of life
生命之声
Just like knocks on the door
如同清脆的敲门声
Feeling strength and the warmth
充满力量 感到阵阵暖意
Want my head lean against
我想倚靠着你
Embracing heartbeats in your arms
在你怀里倾听怦怦的心跳声
All it takes us to live
我们不负此生
As we die
溘然长逝
As we are born
降临人世
It circle around
循环往复
It may lead my way
指引我的方向
And fall in love
坠入爱河
Believe you someday
相信你自己 总有一天
Warm my hands my love
我的挚爱 你温暖我的双手
So I lived with the cold
天寒地冻
Nothing I can lean on
无依无靠
Solitude in the dark
在黑暗中独自摸索
Gaze into your eyes
凝视着你的双眸
Rain of scattered petal
漫天花雨
Pause in the air
凝结在空中
Nothing can break us apart
世上没有什么可以将我们分开
The two lives
鲜活的生命
The string of destiny
注定交织在一起
Believe in myself
相信自己
That I find you my love
我的挚爱 我找到了你
So I was alone
我孑然一身
Nothing I can lean on
无依无靠
Solitude in the dark
在黑暗中独自摸索
We are in journey
我们踏上旅途 马不停蹄
Wander around the wild land
在荒野里徘徊
Trusting what awaits
坚信我等待的爱
Place I have dreamed of promise we've made
我向往的乐土 我们许下的承诺
Love will find us a way
爱会指引方向
Gaze into your eyes
凝视着你的双眸
Rain of scattered petal
漫天花雨
Pause in the air
凝结在空中
Nothing can break us apart
世上没有什么可以将我们分开
The two lives
鲜活的生命
The string of destiny
注定交织在一起