Tiger Eye - Pentimento

Tiger Eye - Pentimento
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I get the call
当电话铃声响起
I'll be sure to put
我定会毫不犹豫
The pedal to the floor
将油门踩到底
'Cause I know
因为我知道
It's what you would want
这是你所期望
And after all you've done
在你为我付出一切后
The same for me
我也愿为你
At least a thousand times
千千万万次
Even when
即使当时
I didn't know
我还不明白
I needed you
自己多么需要你
I like to use the word afraid
我总爱用"害怕"这个词
But I'm afraid
但我真的害怕
That it just wouldn't do
这远远不够表达
But I'm scared
我更恐惧的是
That if I pray
若我虔诚祈祷
For angels to take you away
唯恐天使将你带走
No matter how much I beg
无论我如何哀求
Or I ask
如何祈愿
Or I plead
如何恳切
With God
向神明祷告
He'll just send an ambulance
祂只会派来救护车
And it will be over
一切终将结束
It will be over way too soon
一切终将过早地结束
It will be over
一切终将结束
It will be over way too soon
一切终将过早地结束
My father said to me
父亲曾对我说
Take your biggest swing
勇敢地向世界
At the world
挥出你的全力一击
And don't give up until
永不言弃直到
You get exactly where
你终将抵达
It is you want to be
心之所向的彼岸
And don't you dare
但请别轻易
Love anyone
将真心托付
Who doesn't deserve your love
给不值得爱的人
And don't forget me when I'm gone
当我离去时 请别将我遗忘
Forget me when I'm gone
别让我消逝在记忆中