Drunk Tank - Voodoo Glow Skulls

Drunk Tank - Voodoo Glow Skulls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
There's room reserved for me
永远有我的专属席位
Happy hour is every hour seven days a week
欢乐时光永不打烊
Drinking is my game and I do it sociably
推杯换盏就是我的社交方式
Every night the same old thing
夜夜重复着相同的剧本
I get behind the wheel
我握紧方向盘
I'm gonna stop at every bar until I get my fill
不醉不归 每间酒吧都要喝个遍
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
Something's wrong I'm waking up out on the concrete floor
不对劲 我怎么又躺在水泥地上醒来
Hey excuse me officer will you show me to the door
警官行行好 能否带我离开这鬼地方
I'll pay a fine and promise never again
我会缴纳罚款 发誓再也不犯
And if I lose my job I'll be drinking by profession
若丢了工作 就以酗酒为职业
A little drunk tank
小小醉汉拘留所
A little drunk tank
小小醉汉拘留所
Lose my license for a year is part of the consequence
吊销驾照一年 不过是代价之一
Then enroll in aa with all my drinking friends
和酒友们一起加入戒酒会
It doesn't matter it's ok
没关系 无所谓
There's no need for regrets
何必后悔
Because I know in no time that I'll be there again
因为我深知很快又会回到那里
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week
每周总有那么几天
I'm a member of the drunk tank
我是醉汉俱乐部的常客
Sometimes three days a week uh
每周总有三天在此度过