Don’t Be Afraid - Lee DeWyze

Don't Be Afraid - Lee DeWyze (黎·德维兹)

Well I've seen love and I've seen pain
好吧 我已理解爱 我已理解悲伤
But never in my life will I feel these things again
但在我的生命中从未 再次感受到这些事
So I won't and I won't let go
所以我不会放手
But I'm holding on too tight my daughter let me know
但我的女儿让我知道我抓得太紧了
I fix my heart and my broken bones
我修复自己的内心和我受伤的骨头
I can't stand up on my own don't need to stand alone
如果我不能独自振作起来不需要独自站起
Lift me up so I can see the light
高高地举起我 这样我就可以看见灯光
And when the sun goes down I'll know where it belongs tonight
当太阳下山我会知道今晚它将属于哪
Everybody's waiting for a fall
每个人都在等待秋天
But I will never let them see me stumble now I'm never gonna fall
但我从来不会让他们看着我现在失足我从来不会倒下
Don't be afraid don't be afraid
不要害怕 不要害怕
We learn how to deal with pain
我们学会如何处理悲伤
Don't be afraid don't be afraid
不要害怕 不要害怕
We all sort it out this way hey
我们都用这种方式抚平悲伤
Well I've been lost and I've been found
好吧 我们迷失了 我被发现
But never in my life would I beckon you the sound
但在我的生命中从未被你的声音
Of your words I'm calling out
你的话语吸引 我打电话
And if you hear the move you ain't gonna find your heart somehow
如果你听到移动的声音你不会用某种方式找到你的心
Everybody's waiting for a fall
每个人都在等待秋天
But I will never let them see me stumble now I'm never gonna fall
但我从来不会让他们看着我现在失足我从来不会倒下
Don't be afraid don't be afraid
不要害怕 不要害怕
We learn how to deal with pain
我们学会如何处理悲伤
Don't be afraid don't be afraid
不要害怕 不要害怕
We all sort it out this way hey
我们都用这种方式抚平悲伤