Circles - Of Monsters And Men

作曲 : Louis Bell/Austin Post/Adam Feeney/Billy Walsh/Kaan Gunesberk
作词 : Louis Bell/Austin Post/Adam Feeney/Billy Walsh/Kaan Gunesberk
We couldn't turn around 'til we were upside down
我们无法回头直至一切天旋地转
I'll be the bad guy now, but know I ain't too proud
现在我会是个坏人，但且知我并非自豪
I couldn't be there even when I tried
我无法到达彼端虽然多经尝试
You don't believe it, we do this every time
你不会相信，但一直如此
Seasons change and our love went cold
四季更替而我们的爱渐冷
Feed the flames 'cause we can't let go
加薪添火因我们不能动身
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍停滞不前
Run away, run away
逃跑吧，快跑
I dare you to do something
我谅你也无可作为
I'm waiting on you again, so I don't take the blame
再一次我等待着你，所以别怪罪于我
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍原地打转
Run away, run away, run away
尽管逃跑吧，逃吧，逃吧
Let go, I got a feeling that it's time to let go
放下，我有种感觉这次是时候放下了
I said so, I knew that this was doomed from the get-go
我是这样说着，深知从一开始一切就注定毁灭
You thought that it was special, special
它让你以为独具特点
But it was just the sex though, the sex though
但那只是欲望的火焰
And I still hear the echo (The echo)
我仍听见回声（回声）
I got a feeling that it's time to let it go, let it go
我有种感觉，是时候放手，放手了
Seasons change and our love went cold
四季更替而我们的爱渐冷
Feed the flames 'cause we can't let go
加薪添火因我们不能动身
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍辗转归位
Run away, run away
逃跑吧，逃跑吧
I dare you to do something
我谅你也无可作为
I'm waiting on you again, so I don't take the blame
再一次我等待着你，所以别怪罪于我
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍盘旋不去
Run away, run away, run away
逃跑吧，逃跑吧，逃跑吧
Maybe you don't understand what I'm going through
也许你不明白我正经历着什么
It's only me, what you got to lose?
只是我而已，你有何可失去？
Make up your mind, tell me, what are you gonna do?
下定决心，你打算怎么做？
It's only me, let it go
只是我，放手吧
Seasons change and our love went cold
四季更替而我们的爱渐冷
Feed the flames 'cause we can't let go
加薪添火因我们不能动身
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍循环往复
Run away, run away
逃跑吧，逃跑吧
I dare you to do something
我谅你也无可作为
I'm waiting on you again, so I don't take the blame
再一次我等待着你，所以别怪罪于我
Run away, but we're running in circles
尽管奔逃，但我们仍循环往复
Run away, run away, run away
逃跑吧，逃跑吧，逃跑吧
编辑于2020/08/10更新