City Lights - Nikki Flores

When the lights go down in the city city city city
当城市华灯初上 霓虹闪烁
When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
Nikki Flores Nikki Flores
妮琪·弗洛雷斯 妮琪·弗洛雷斯
When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
Oh oh oh oh

I wanna be there In my city
我渴望回到 我的城
Oh oh oh oh

Yesterday on a plane home from Chicago
昨日从芝加哥启程归航
Know i'll be waking up with you tomorrow
我知道明天醒来时你会在身旁
I wish you could have been with me in New York
多希望你能陪我在纽约的街头徜徉
A city so sick a tough back to follow
这座令人窒息的城 让人难以追随效仿
But it don't matter if I'm up in Seattle in the rain so beautiful
纵使置身西雅图的滂沱雨中 景致再美又怎样
But you're not here here
可你不在我身旁
Love it in London UK got it running
沉醉伦敦的繁华喧嚣
But it doesn't feel the same if you're not here
若没有你 一切都失了味道
'Cause I don't wanna be gone when another sun sets down on you yeah
因为我不愿再次错过 夕阳为你披上余晖的时分
I wanna be home in my city listen all I wanna see is you
我渴望回到故乡的街巷 眼中只愿映出你的模样
So baby
亲爱的
When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
Oh oh oh oh

When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
All I wanna do is get next to you
我唯一所求就是依偎在你身旁
I wanna be there in my city
我渴望回到我的城市
With my baby
与我的爱人相伴
Oh oh oh oh

To anybody who ain't where they got love
致所有远离所爱之人
So far away from the one that you dream of
与梦中人相隔千里
You understand what I'm saying it's so tough
你明白我的感受 这多么艰难
But keep your head up keep you keep your head up
但请昂首挺胸 保持希望
I feel the sunshine in L A downtown to Hollywood
洛杉矶的艳阳从市中心洒向好莱坞
I could be walking in Memphis just trying to forget this
我漫步在孟菲斯街头 试图将往事抛却
Boy you know I would if I could
亲爱的你知道 若可以我定会如此
When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
Oh oh oh oh

When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
All I wanna do is get next to you
我唯一所求就是依偎在你身旁
I wanna be there in my city
我渴望回到我的城市
With my baby
与我的爱人相伴
Oh oh oh oh

For anybody that love for the city say ayye ayye ayye
为所有热爱这座城市的人欢呼
For anybody that love for their baby say ayye ayye ayye
为所有深爱自己伴侣的人欢呼
When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
Oh oh oh oh

When the lights go down in the city
当万家灯火渐次熄灭
All I wanna do is get next to you
我唯一所求就是依偎在你身旁
I wanna be there in my city
我渴望回到我的城市
With my baby
与我的爱人相伴
Oh oh oh oh

Ooh All I wanna do is be next to you
我只想与你形影不离
For anybody that love for the city say ayye ayye ayye
为所有热爱这座城市的人欢呼
For anybody that love for their baby say ayye ayye ayye
为所有深爱所爱之人的人欢呼