Deadly Habitz(Explicit) - Gang Starr

Deadly Habitz (Explicit) - Gang Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
没错
'Bout to talk about some serious sh*t
接下来要聊些沉重话题
Deadly habits
致命恶习
You know everybody's got 'em
你知道人人都有阴暗面
Just that some n**gaz try to front
只是某些人总在伪装
Try to cover sh*t up
试图掩盖不堪
But f**k that
但去他的
I be wylin sometimes you know why
我偶尔失控 你懂原因
'Cause suckers be thinkin that sh*t is sweet
那些愚人总以为这很酷炫
N**gaz be thinkin that rap n**gaz ain't real
他们觉得说唱者都是虚情假意
Haha

Yeah well that's aight
好吧没关系
That's aight
无所谓
Let 'em think what they want
让他们随意揣测
Yo I'm steady at it
我依然坚持自我
Them deadly habits
那些致命恶习
I pray for the best outcome son
我祈求最好的结局 孩子
But my dome's already shattered
但我的理智早已支离破碎
By the sh*t that's occurred
被那些破事彻底摧毁
Drivin home tipsy from the club
从夜店醉醺醺地开车回家
Puffin herb
吞云吐雾
Vision blurred
视线模糊
Thinkin 'bout them n**gaz who caught the drop
想着那些中枪倒下的兄弟
Who I gotta stop
该找谁算这笔账
Who he caught
谁被他逮住
And who still gotta get popped
谁还难逃厄运
Stash box feelin like Fish in King of New York
藏货箱像《纽约之王》里的鱼
Wifey do her thing for the God
老婆为信仰而活
She don't be bringin me pork
她从不给我带来麻烦
'Cause there's enough deadly sh*t a brother be facin
因为这世上有太多致命危险等着兄弟
Up in V I P
在VIP区
N**gaz drinks they be lacin
他们往酒里下药
Got a n**ga sweatin pacin
让我焦躁不安 来回踱步
Not ready to fall the f**k up
还没准备好彻底崩溃
But ready to pull out
但随时准备抽身而出
And back 'em all the f**k out
让所有人都滚远点
And my guardian angel
我的守护天使
Is always there to protect
始终在庇佑着我
And my supreme nature
而我与生俱来的威严
Keeps all them savages in check
让那些野蛮人不敢造次
How the hell did everything get so twisted
这一切怎会变得如此扭曲
They say be careful what you pray for
他们说许愿时要小心谨慎
So I guess now it's this sh*t
所以现在这就是我的报应
They will never know
他们永远不会明白
What I do to get by
我如何苟且偷生
And them many times I almost died
那些与死神擦肩的瞬间
They will never know
他们永远不会明白
All the reasons why I flip
我为何如此暴躁易怒
And now I gotta keep an extra clip
如今我必须多备一个弹匣
They will never know
他们永远不会明白
What this stress is like
这种压力有多沉重
And why I'm on point
为何我总是保持警惕
Ready to fight
随时准备战斗
They will never know
他们永远不会明白
All the pressure and pain
这些重压与痛苦
Don't give a f**k if they think less of me mayne
不在乎他们怎么看我
Deadly habits
致命恶习
They could be a number of things
它们形形色色
Everybody got 'em
人人皆有
Some people do ugly things
有人因此堕落
Excessive behaviour
放纵无度
It can get the best of you
终将吞噬自我
Trust me
相信我
I'm a lot like the rest of you
我与你们并无二致
I got issues
我有一堆未解的心结
That haven't been resolved
始终缠绕在心头
You know like
就像那些欠债的人
Money people owe me while they out havin a ball
挥霍无度却对我分文不还
Mmm Guess they too got deadly habits
哼 看来他们也染上了致命恶习
Got me on a mission
这让我下定决心
To go and merk
要去彻底解决
Each and every faggot
每一个虚伪之徒
Manager's coked up
经纪人嗨到神志不清
AR's all doped up
AR也嗑得神魂颠倒
Old school style
老派作风
Have 'em gagged up and roped up
让他们闭嘴绑好
Those deadly habits have me losin my cool
这些致命恶习让我失去冷静
But yo the Son can't chill
但小子我可不能闲着
So I'm a be abusin them fools
所以我要教训这些蠢货
Pull the plug on 'em
直接拔掉他们的插头
Pull the rug on 'em on 'em
掀翻他们的立足之地
Have 'em callin up
让他们慌忙呼朋引伴
All their closest thug friends
叫来最亲近的亡命之徒
Them n**gaz can get it too
那些家伙也难逃此劫
This GangStarr sh*t is too deep
这街头法则深不可测
To even get into
根本无从探究
So f**k you
去*的吧
They will never know
他们永远不会明白
What I do to get by
我如何苟且偷生
And them many times I almost died
那些与死神擦肩的瞬间
They will never know
他们永远不会明白
All the reasons why I flip
我为何如此暴躁易怒
And now I gotta keep an extra clip
如今我必须多备一个弹匣
They will never know
他们永远不会明白
What this stress is like
这种压力有多沉重
And why I'm on point
为何我总是保持警惕
Ready to fight
随时准备战斗
They will never know
他们永远不会明白
All the pressure and pain
这些重压与痛苦
Don't give a f**k if they think less of me mayne
不在乎他们怎么看我
F**k you wanna do
你们能奈我何
We way past 730
我们早已突破极限
Be easy
放轻松
Too many brothers seem to go to heaven early
太多兄弟过早去了天堂
It's hell in these streets
街头如同炼狱
But soon I'm on a hot streak
但我即将迎来好运
Who's in the hot seat
谁在风口浪尖
Who had a felony beef
谁背负着前科恩怨
Yo I beat cases
嘿 我打赢了官司
Different attorneys
换了不同的律师
And I laughed at the racist DA's
嘲笑那些种族歧视的检察官
Who were wishin to burn me
那些想置我于死地的人
My mom caught a heart attack
母亲突发心脏病
Around the same time
就在同一时刻
News articles were published
新闻铺天盖地而来
Around the same time
就在同一时刻
This depressed me more
这让我更加消沉
But I stayed in tact
但我仍坚守本心
And that last corny chick I was with
上一个交往的庸俗女孩
She got played in fact
其实也被玩弄于股掌
I know n**gaz that did dumb time
我认识那些付出愚蠢代价的人
And dumb crimes
犯下荒唐罪行
I f**k with real n**gaz
我只与真汉子为伍
And never cowards with dumb minds
绝不结交懦夫与愚人
This country's got us in a fix
这个国家让我们陷入困境
America your deadly habits
美国啊 你那致命恶习
Got us all up in the mix
让我们都深陷其中
War without war within holy war
内外交战的圣战
Mortal sin
致命的罪孽
Tell me huh
告诉我吧
What's the origin origin
这一切的根源何在
They will never know
他们永远不会明白
What I do to get by
我如何苟且偷生
And them many times I almost died
那些与死神擦肩的瞬间
They will never know
他们永远不会明白
All the reasons why I flip
我为何如此暴躁易怒
And now I gotta keep an extra clip
如今我必须多备一个弹匣
They will never know
他们永远不会明白
What this stress is like
这种压力有多沉重
And why I'm on point
为何我总是保持警惕
Ready to fight
随时准备战斗
They will never know
他们永远不会明白
All the pressure and pain
这些重压与痛苦
Don't give a f**k if they think less of me mayne
不在乎他们怎么看我
Me mayne
我自岿然