Tongue-tied - Mia Doi Todd

Tongue-tied - Mia Doi Todd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking for a window into your soul
寻找窥见你灵魂的窗口
If and when I find it will the blinds be closed
若真寻得 窗扉会否紧闭如旧
I drag me up the drainpipe
我沿排水管攀援而上
Leap for the fire ladder
纵身抓住消防梯
Seventeen stories
十七层高楼
And I'm still climbing higher
仍向更高处攀行
Looking for a window into your soul
寻找窥见你灵魂的窗口
If and when I find it will the blinds be closed
若真寻得 窗扉会否紧闭如旧
I went to Samy's Camera
我去了萨米相机店
To buy binoculars
买下一副双筒望远镜
Took home a tall telescope
带回家一台高倍天文镜
Ten thousand times power
放大万倍的魔力
Looking for a window into your soul
寻找窥见你灵魂的窗口
If and when I find it will the blinds be closed
若真寻得 窗扉会否紧闭如旧
I set up on a rooftop
我在对面屋顶架起设备
Just across the way
正对着你的方向
In the summer sweat poured
夏日里 汗水淋漓
In the winter it was rain
寒冬中 冷雨倾盆
Looking for a window into your soul
寻找通往你灵魂的窗口
If and when I find it will the blinds be closed
若真寻得 窗扉会否紧闭如旧
Looking for a window into your heart
寻找通往你心房的窗口
If and when I find it will the insides be dark
若真寻得 内里是否幽暗
Looking for a window into your mind
寻找通往你思绪的窗口
If and when I find it will we both be tongue tied
若真寻得 我们是否相对无言