Wildfire Season - Crimfall

Wildfire Season - Crimfall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jakke Viitala

Beyond the suns fading warmth
在太阳余温渐逝的远方
Belief and fear in darkness born
信念与恐惧于黑暗中滋长
Year by year frailer grown
年复一年愈发脆弱彷徨
Cast to flame on wildfire season
野火季节里投身焰光
Departing light and omen cold winds wore
消逝的微光与寒风预兆
Rise on their wings and leave these shores
振翅高飞远离此方
Feathered hope flee the winter claws
羽翼般的希望逃离严冬魔掌
Weeping skies and wildfire season
天幕垂泪 野火肆虐无常
I burn sear graze of flame inside
我燃烧 体内火焰灼烧烙印
I burn leave no serene thought alive
我燃烧 不留一丝安宁思绪
Ablaze
烈焰焚天
Once famine seizes the way
当饥荒吞噬前路
No plans flames obey
火焰不循章法
Consume the heart in hideaway
将隐匿之心燃尽
I burn with heat of hate divine
我燃烧 带着神圣恨意的炽热
I burn in cold sunless light
我燃烧 在无光的冷阳之下
Beyond the suns fading warmth
在太阳余温渐逝的远方
Belief and fear in darkness born
信念与恐惧于黑暗中滋长
Year by year frailer grown
年复一年愈发脆弱彷徨
Cast to flame on wildfire season
野火季节里投身焰光
Departing light and omen cold winds wore
消逝的微光与寒风预兆
Rise on their wings and leave these shores
振翅高飞远离此方
Feathered hope flee the winter claws
羽翼般的希望逃离严冬魔掌
Weeping skies and wildfire season
天幕垂泪 野火肆虐无常