Dem Bobo - Femi Kuti

Dem Bobo - Femi Kuti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fémi Anikulapo Kuti

Yesterday Dem tell us sey
昨日他们信誓旦旦
Sey today na we go gain
声称今日将得偿所愿
So we struggle suffer dey
我们为此饱经磨难
For this new democratic change
在这所谓民主变迁
But the truth of the matter be sey
但真相终会浮现
Dem disguise another way
他们不过改头换面
To continue their crooked ways
继续着肮脏手段
Oh Yes
确实如此
Dem bobo
虚伪的政客们
Dem bobo bobo your mama
他们欺骗着你的母亲
Dem bobo bobo your papa
他们欺骗着你的父亲
Dem bobo bobo your mama
他们欺骗着你的母亲
Dem bobo bobo your papa
他们欺骗着你的父亲
Dem bobo like them bobo your grandmama
他们连你的祖母都欺骗
Dem bobo bobo your grandpapa
他们欺骗着你的祖父
Dem bobo bobo the market women
他们连市集妇女都不放过
Dem bobo bobo you journalist
这些虚伪政客 你们这些记者
The human right activists
还有所谓人权斗士
In the name of democracy
打着民主的旗号
Dem bobo your mama ahahaha ahaha
你们这些骗子 真是可笑至极 哈哈哈
For tomorrow they make us wait
他们让我们等待明天
Then again we wait in vain
结果又是一场空等
So many troubles in the rain
风雨中多少苦难
To make this a proper mighty change
只为换来真正的变革
But the truth of the matter be sey
但真相终会浮现
Dem disguise another way
他们不过改头换面
To continue their crooked ways
继续着肮脏手段
Oh yes

Dem bobo
虚伪的政客们
Dem bobo bobo your mama
他们欺骗着你的母亲
Dem bobo bobo your papa
他们欺骗着你的父亲
Dem bobo bobo your mama
他们欺骗着你的母亲
Dem bobo bobo your papa
他们欺骗着你的父亲
Dem bobo like them bobo your grandmama
他们连你的祖母都欺骗
Dem bobo bobo your grandpapa
他们欺骗着你的祖父
Dem bobo bobo the market women
他们连市集妇女都不放过
Dem bobo bobo you journalist
这些虚伪政客 你们这些记者
The human right activists
还有所谓人权斗士
In the name of democracy
打着民主的旗号
Bobo your mama
欺骗你母亲
Dem bobo bobo your papa
他们欺骗着你的父亲
Dem bobo bobo your mama ahahaha ahaha
那些骗子欺骗了你母亲 哈哈哈 哈哈哈