time machine(Long Version) - m.o.v.e

time machine (Long Version) - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：motsu

曲：t-kimura

Let's dance in the funky town and you'll make your heart pound
在这放克之城尽情舞动 让你的心跳加速
I break dance aroundキメる快感
我尽情摇摆舞动 锁定那极致快感
止まらないon the Saturday night
周六夜晚永不停歇
ド新品のスーツでget ready
身着崭新西装整装待发
さあのっていこうぜback to 80's
来吧 让我们穿越回到80年代
Rap tune for time machine
说唱旋律穿越时空
終わらないこのparty time hip me
这场派对永不落幕 唤醒我吧
Lonely weekend night
周末夜晚的孤寂
たまに一人もいいね
偶尔独处也挺不错
あの頃いつも聴いた懐かしのradio
往昔常听的老电台令人怀念
Everybody do the rumble
众人随韵律摇摆
Dreams is in my time machine
梦想藏在我的时光机里
さあのっていこう
来吧 让我们出发
Hey get down to rock the party
尽情摇摆点燃派对
熱い時代partyは
火热时代的狂欢派对
終わらない夢みてた
永远追逐未竟之梦
Hey yeah make a hustle
尽情舞动吧
浮気な君はいまごろ
此刻轻浮的你大概正在
摩天楼の天使
摩天楼中的天使
Don't stop to do the furray
不要停止狂欢舞步
ディスコティックな誘惑
迪斯科魅惑的邀约
誘うfunky town
引诱你进入放克之城
Yes super star's in the party
派对巨星云集于此
Ah電話くるまでまってみよう
在电话响起前静静等待
Hey get down to rock the party
尽情摇摆点燃派对
たぶん弱気みせたくなったら
若你此刻不愿显露怯懦
帰るでしょう
就请继续狂欢吧
Hey yeah make a hustle
尽情舞动吧
お願いhey mister deejey
拜托了 DJ先生
この願いを乗せて
请载上这份心愿
Don't stop to do the furray
不要停止狂欢舞步
ロマンティックな響きで
浪漫旋律轻轻响起
ひかるtime machine
闪耀的时光机器
It's time to rock this party
此刻正是狂欢时刻
We'll make love through the night
让爱意彻夜流淌
We'll make love feel inside
让爱意在心中蔓延
We'll make love through the night
让爱意彻夜流淌
We'll make love feel inside
让爱意在心中蔓延
1 2 the beats for you let me rock you baby
一二拍子为你准备 让我带你舞动
Chaka feel for you
恰卡节奏为你而生
Discoに広がる甘いムードが
迪斯科弥漫的甜蜜氛围
匂いたってる
正在空气中荡漾
Now put your hands up high in the air
现在高举双手尽情舞动
摩天楼からのviewは絶景
摩天楼顶俯瞰绝美夜景
So clap your hands時は永遠
拍手吧 此刻即是永恒
Coz we've got a time machine hey don't stop
因为我们拥有时光机 不要停歇
80's groove mood
八十年代的律动情怀
怖いものなどなくて
曾经无所畏惧的岁月
生きてる理由なんか
生存的意义
要らなかったけど
本无需刻意追寻
Shake your body like a go go
像戈戈舞般尽情摇摆
Dreams is in my time machine yeah
梦想藏在我的时光机里
時間を超えて
跨越时间洪流
Hey get down to rock the party
尽情摇摆点燃派对
時をとめる魔法があったら
若能让时间暂停该多好
いいのにね
可惜只是幻想
Hey yeah make a hustle
尽情舞动吧
無邪気な君はいまごろ
此刻纯真的你大概正在
摩天楼のとりこ
沉迷于摩天楼的魅惑
Don't stop to do the furray
不要停止狂欢舞步
8ビートな気配で
八拍节奏悄然涌动
煙るcrazy night
烟雾缭绕的疯狂之夜
It's time to rock this party
此刻正是狂欢时刻
Ha独りの部屋で待っているよ
在独居的房间里静静守候
Hey get down to rock the party
尽情摇摆点燃派对
今はきっと
此刻无论怎样诉说
どんなに言っても無理かもね
或许都是徒劳无功
Hey yeah make a hustle
尽情舞动吧
お願いhey mister deejey
拜托了 DJ先生
この願いを乗せて
请载上这份心愿
Don't stop to do the furray
不要停止狂欢舞步
ロマンティックな響きで
浪漫旋律轻轻响起
ひかるtime machine
闪耀的时光机器
It's time to rock this party
此刻正是狂欢时刻