Secret Lovers - September Girls

Secret Lovers - September Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fell from a height for a charm it doesn't harm
我从高处坠落 为了一份无害的迷恋
I've just been reminded of the other side
我刚刚被提醒了另一面的存在
It's unrequited oh so many times
这是一场无果的追逐 无数次重复
The name confused you not half as much as you do
名字让你困惑 却不及你带给我的混乱
Secret lovers
秘密恋人
Under covers
藏在暗处
Please please leave him
求求你 离开他
Now I'm around now I'm around
现在我在这里 现在我在这里
You stole my closed eyes brought me to a place
你偷走了我紧闭的双眼 带我来到一个
That wasn't safe
并不安全的地方
Your taste for disaster is no match for mine
你对灾难的渴望 远不及我
Out of our faces oh so many times
我们无数次迷失在彼此的面容中
The name confused you not half as much as you do
名字让你困惑 却不及你带给我的混乱
Secret lovers
秘密恋人
Under covers
藏在暗处
Please please leave him
求求你 离开他
Now I'm around now I'm around
现在我在这里 现在我在这里
Tie me up in ribbons and shake me
用丝带将我束缚 然后摇动我
Stepping out of these shoes
从这些鞋子中走出
Don't pull back the reigns
不要拉回缰绳
Felt something was happening you said the same
感觉到有些事情正在发生 你也说了同样的话
Here comes the big sadness
巨大的悲伤即将来临
Doomed by my restraint
被我的克制所毁灭
Infatuation teenage state of mind
迷恋 青少年的心态
It takes its toll
这让我心力交瘁
I need to
我需要
Secret lovers
秘密恋人
Under covers
藏在暗处
Please please leave him
求求你 离开他
Now I'm around now I'm around
现在我在这里 现在我在这里
Now I'm around now I'm around
现在我在这里 现在我在这里