We All Had a Real Good Time - The Edgar Winter Group

We All Had a Real Good Time - The Edgar Winter Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't remember how I got this way
我已记不清为何如此沉醉
I don't recall what happened yesterday
昨日的种种在记忆中消退
I don't remember what I did last night
想不起昨夜究竟如何放纵
All I know is I was feelin' all right
只记得那份欢愉萦绕心头
And we all had a real good time
我们都曾尽享这美妙时光
Somebody told me I was outta my mind
有人说我那时已失去理智
And we all had a real good time
我们都曾尽享这美妙时光
I couldn't stop myself from feelin' fine
无法抑制这份愉悦的流淌
Got so loud I couldn't hear the phone
喧嚣震耳 电话铃声都听不见
Even if you tried to call no one was home
就算你想联系 也无人应答
The girl was watchin' as I crawled across the floor
女孩注视着我在地板上爬行
I tried to make it but I couldn't find the door
我试图离开 却找不到出口
So we all had a real good time
我们都玩得尽兴
Somebody told me I was outta my mind
有人说我那时已失去理智
But we all had a real good time
但我们全都乐在其中
I couldn't stop myself from feelin' fine
无法抑制这份愉悦的流淌
Here we are now the time is right
此刻正是狂欢时分
Feelin' good like I did last night
就像昨夜般酣畅淋漓
I can tell that you're [wearin'] for two
看得出你已沉醉其中
Come on with me I wanna party with you
来吧 让我们共赴这场盛宴
And we all had a real good time
我们都曾尽享这美妙时光
They tried to tell me I was outta my mind
有人说我迷失了心智
But we all had a real good time
但我们全都乐在其中
Nobody stopped their self from feelin' fine
没人能阻止我们享受这美妙时光
We all had a real good time
我们都玩得尽兴欢畅
They tried to tell me I was out of my mind
他们说我简直疯癫失常
But we all had a real good time
但我们全都乐在其中
Nobody stopped their self from feelin' fine
没人能阻止我们享受这美妙时光