Shadow In Our Blood - Dark Tranquillity

We are delusional down goes mortality
我们沉溺于虚妄 凡躯终将腐朽
Still we fight off and create as the only creatures
却仍以造物之姿 孤身对抗洪荒
In a life kept secret
在秘而不宣的命途里
Ways that stand the point left beyond
坚守着失落的信标
No there is a void between our hands
不 我们指间横亘着深渊
That drowns us out of light
将我们溺毙于永夜
An arrow laced with liquid darkness
浸透暗影的箭矢
For every sun gods heart
刺穿每个太阳神的心脏
No it has always been right here
不 它始终就在这里
Like a shadow in our blood
如同血液中的阴影
No it waits for you and me
不 它在等待你我
A shadow in our blood
血液中的阴影
We are delusional from fiction of reality
我们沉溺于现实与虚幻的错觉
To prayers for prosperity
祈求着繁荣昌盛
Our loneliness that we resist your pale attraction
抗拒着你苍白吸引的孤独
Give into the dream with open eyes
睁眼坠入梦境
Oh will this world within a world live on
这方寸世界是否仍会延续
Another page torn from the book of secrets
秘密之书又被撕下一页
Where was I when the voices fell to no sound
当喧嚣沉入死寂时 我身在何处
And who remembers the hours
谁还记得那些时光
No it has always been right here
不 它始终就在这里
Like a shadow in our blood
如同血液中的阴影
No it waits for you and me
不 它在等待你我
A shadow in our blood
血液中的阴影
Here in the barren land still
仍在这荒芜之地徘徊
Far from the shores of real
远离现实的彼岸
Beings born beyond borders
诞生于边界之外的生灵
What we even thought that once
我们曾以为
You were invincible
你战无不胜
No it has always been right here
不 它始终就在这里
Like a shadow in our blood
如同血液中的阴影
No it waits for you and me
不 它在等待你我
A shadow in our blood
血液中的阴影