Is This What You Wanted? - Hawthorne Heights

Is this what you wanted I'm falling apart
这就是你想要的吗 我的心支离破碎
Is this what you needed For your selfish heart
这就是你需要的吗 为了你自私的心
A ship without an anchor holding me back
像失去锚的船 拖着我沉沦
A car without a driver a train off the tracks
像无人驾驶的车 脱轨的列车
If it helps you sleep at night it must be the way to go
若这能让你安眠 那便继续这样吧
Don't let it eat you up inside there's hope in a tomorrow
别让愧疚吞噬你 明天仍有希望
If it helps keep you afloat it must be the way to go
若这能让你浮沉 那便继续这样吧
Give yourself something to hide behind when you're hanging from that rope
当你悬在绳端时 给自己找个借口躲藏
Is this what you wanted I'm falling apart
这就是你想要的吗 我的心支离破碎
Is this what you needed For your selfish heart
这就是你需要的吗 为了你自私的心
A ship without an anchor holding me back
像失去锚的船 拖着我沉沦
A car without a driver a train off the tracks
像无人驾驶的车 脱轨的列车
There's a tunnel and a light passed the fork in the road
隧道尽头有光 在岔路前方
From the darkness to the other side there's no one left to follow
从黑暗到彼岸 已无人可追随
If it helps you sleep at night watch the landscape out the window
若这能助你安眠 就静看窗外风景
Another overnight weary drive into the welcoming unknown
又一次彻夜疲惫驶向未知的远方
Is this what you wanted I'm falling apart
这就是你想要的吗 我的心支离破碎
Is this what you needed For your selfish heart
这就是你需要的吗 为了你自私的心
A ship without an anchor holding me back
像失去锚的船 拖着我沉沦
A car without a driver a train off the tracks
像无人驾驶的车 脱轨的列车
Is this what you wanted
这就是你想要的吗
Is this what you wanted I'm falling apart
这就是你想要的吗 我的心支离破碎
Is this what you needed For your selfish heart
这就是你需要的吗 为了你自私的心
A ship without an anchor holding me back
像失去锚的船 拖着我沉沦
A car without a driver a train off the tracks
像无人驾驶的车 脱轨的列车