He Doesn’t Even Know Her - John Berry

He Doesn't Even Know Her - John Berry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He thinks half way is good enough
他以为半途而废就已足够
He gives her his life in bits and pieces
他将生命零碎地拼凑给她
And calls it love
却称之为爱情
How can one man have so much
为何有人拥有如此之多
And still miss the taste of such sweet wine
却仍错过这般美酒的滋味
I'd drink it all if she were mine
若她属于我 我愿一饮而尽
He doesn't know what loving her could mean
他不懂爱她的真正意义
He doesn't know a single dream she dreams
他不知她心中任何梦想
He doesn't feel the rhythm of her heart
他感受不到她心跳的韵律
How can he stop the tears before they start
又怎能阻止泪水在滑落前
There's so much of her soul he doesn't see
她的灵魂深处他视而不见
He'll never know how true her love can be
永远不懂她爱得多么真切
How can he ever give her what she needs
他如何能给予她真正所需
He doesn't even know her
他甚至不了解她
I know there's a story in her eyes
我知道她眼中藏着故事
I see the pages slowly fade
我看着书页渐渐褪色
Everytime she cries
每当她哭泣时
When she leaves he won't know why
她离开时 他永远不会明白原因
He's got a diamond in his hand
他手握一颗钻石
He needs to save it if he can
若有可能 他想要珍藏
He doesn't know what loving her could mean
他不懂爱她的真正意义
He doesn't know a single dream she dreams
他不知她心中任何梦想
He doesn't feel the rhythm of her heart
他感受不到她心跳的韵律
How can he stop the tears before they start
又怎能阻止泪水在滑落前
There's so much of her soul he doesn't see
她的灵魂深处他视而不见
He'll never know how true her love can be
永远不懂她爱得多么真切
How can he ever give her what she needs
他如何能给予她真正所需
He doesn't even know her
他甚至不了解她
He doesn't even know her
他甚至不了解她
Favorite time of day
连她最爱的时光都陌生
Words that touch her
那些触动她心弦的话语
And take her breath away
让她屏息凝神
Theres a power that she'll never show
她隐藏着不为人知的力量
If he thinks she won't go
若他以为她不会离开
He doesn't know what loving her could mean
他不懂爱她的真正意义
He doesn't know a single dream she dreams
他不知她心中任何梦想
He doesn't feel the rhythm of her heart
他感受不到她心跳的韵律
How can he stop the tears before they start
又怎能阻止泪水在滑落前
There's so much of her soul he doesn't see
她的灵魂深处他视而不见
He'll never know how true her love can be
永远不懂她爱得多么真切
How can he ever give her what she needs
他如何能给予她真正所需
He doesn't even know her
他甚至不了解她
That has to be the saddest thing to me
这世上最让我心碎的事情
He doesn't even know her
他甚至不了解她