Chaos Without Prophecy - Dimmu Borgir

Chaos Without Prophecy - Dimmu Borgir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The quest for Azunda hath drawn near
追寻阿祖达的征程已近在咫尺
The young king the chaos he brings
年轻的君王 携混乱降临
With iron grip's sword
铁腕之剑紧握在手
Chants come forth
咒语声声吟诵
The child of dark is he
他正是预言之暗子
In prophecy
命运昭示
Chaos not bear
混乱难承
In chaos
于混沌之中
Prophecies begone
预言皆可抛
This child of dark
这黑暗之子
Hath forseen
早已预见
He makes his own destiny
命运由己铸就
The magic he creates is from his will
魔法源于他的意志
The magic of Azunda he shall receive
终将获得阿尊达之力
Iron grip's sword guides his path
铁腕之剑指引前路
To the place which is no more
直抵不复存在之境
The journey to this place is creation
通往此地的征途即是创世之路
In this creation
在这创世之中
He shall be
他必将崛起
Living for himself and his destiny
为自我与天命而战
In his path
在他征途之上
Lies of the prophecies
布满预言谎言
In his mind he sees another
他心中窥见另一人
Who wishes to receive
正觊觎着力量传承
Azunda
阿尊达
He sees light within in he's enemy
他在宿敌眼中窥见微光
And laughs at the prophecy
对预言报以轻蔑嗤笑
His will and his word is his sorcery
意志与誓言即是他巫术
He is waiting for thee
他正静候着你
To put an end to this prophecy
来终结这则古老预言
Azunda
阿尊达
Give your power to me
将汝力量尽数献予我
The child of dark has found thee
黑暗之子已寻得汝踪
And now must destroy
此刻必将汝毁灭
Evil thee
邪恶之徒
Iron grip's sword has gone through thee
铁腕之剑贯穿汝身
Now
而今
Azunda is mine for all to see
Azunda之力尽归吾手