Left For My Own - Angel City Outcasts

Left For My Own - Angel City Outcasts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It took a long time 'til I knew
历经漫长岁月才终于明白
That happiness wouldn't find me anyway
幸福终究不会主动寻来
Run until all my dreams are gone
狂奔直至所有梦想消散
And when I've had my selfish fun
待我纵情自私狂欢过后
I'll look at you
会凝望你
And say I made a mistake
轻声道句我曾犯错
I'll be leaving
我将离去
You won't be seeing me again
你我此生不复相见
I was left for my own
我被独自遗弃
Start believing
开始相信
Just what I need is a friend
我需要的只是一个朋友
Who understands
一个懂我的人
I was left for my own
我被独自遗弃
Call me crazy
说我疯了也好
Just don't call me your friend
但别再称我为朋友
And as I scrape away that truth
当我剥开那残酷的真相
I found there's more to it
我发现事情远不止表面那样简单
Than someone can take
超出常人所能承受
Get back
快退后
'Cause it all came crashing down
因为一切都在瞬间崩塌
And when my world got turned around
当我的世界天翻地覆
I sold my soul
我出卖了灵魂
To save the one thing I hate
只为拯救我最厌恶的东西
I'll be leaving
我将离去
You won't be seeing me again
你我此生不复相见
I was left for my own
我被独自遗弃
Start believing
开始相信
Just what I need is a friend
我需要的只是一个朋友
Who understands
一个懂我的人
I was left for my own
我被独自遗弃
Call me crazy
说我疯了也好
Just don't call me your friend
但别再称我为朋友
All my dreams have died
所有梦想都已消逝
Crushed and burned alive
被碾碎焚烧殆尽
Lost my faith in all things
对万物失去信念
With no one to blame
却无人可责备
Left to save myself with help
只能独自拯救自己
From no one else
无人伸出援手
Trying to survive
在窒息的空间里
Where there's no room to breath
艰难求生
All my passion's gone
所有热情都已消逝
And my bitterness has won
苦涩占据我的心房
And my eyes are burning
双眼灼痛难忍
From the reflections I see
因倒映出的真实模样
And I try to run and hide
我试图逃离躲藏
But can't escape from what's inside
却逃不过内心声响
And I'm forced to face my worst enemy
被迫直面最深的恐惧
I'll be leaving
我将离去
You won't be seeing me again
你我此生不复相见
I was left for my own
我被独自遗弃
Start believing
开始相信
Just what I need is a friend
我需要的只是一个朋友
Who understands
一个懂我的人
I was left for my own
我被独自遗弃
Call me crazy
说我疯了也好
Just don't call me your friend
但别再称我为朋友