SPAM生活 - フレデリック

SPAM生活 - フレデリック (frederic)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Koji Mihara

曲：Koji Mihara

一色たんにもっももっともっと
一色酱也想要更多更多更多
ごちゃまぜにしたい生活です
渴望混沌交织的混乱生活
おとぼけの悪魔が
装傻充愣的恶魔
タバコを吸って
叼着香烟吞云吐雾
ジャンキーになったら
若堕落成瘾君子
意味ないない
就毫无意义
沼の中だって泳げるし
纵使在泥沼中也能游弋
口のない天使じゃ動きもない
没有嘴巴的天使连挣扎都无力
モーションだろうが
无论是夸张动作
マンションだろうが
或是豪华公寓
冷めてる頭に用はない
对冷却的头脑毫无吸引力
夢見ていたんだ
曾经幻想过啊
ガールフレンドも一人
连女朋友也独自一人
浴槽で
在浴缸里
足を洗って踊りだすの
洗净双脚突然起舞
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
くだらない生き方はしない
绝不苟活于无趣人生
あの時のことを二人で
将那时的回忆
静かに部屋に残しといて
静静封存在房间角落
スピーカーを
把音响设备
燃やしてるのよ
点燃焚烧殆尽
燃やしてるのよ
点燃焚烧殆尽
僕らが笑ってみてる時
我们相视而笑的此刻
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
死んだサカナのような
拒绝像死鱼般
眼をしたサカナのような
瞪着死鱼般双眼
生き方はしない
那样的生活方式
人生最後に僕らは表彰
人生终章我们终将受表彰
このままいったら
若继续这样下去
お祭り騒動
庆典将沦为骚动
笑って踊って生活習慣
笑着舞着养成生活惯性
世界平和に
只要世界和平
なってればいいのよ
能实现就好啦