Wild and Wonderful - Sham 69

Wild And Wonderful - Sham 69
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said she took a ride
她说昨夜乘着旋转木马
At the fair last night
在嘉年华游荡
She said the world was changing
她说世界正在变迁
But she won't get uptight
却不愿为此慌张
Pull up a chair
且坐下听我讲
I'll give you a reason to be scared
有个故事会让你心慌
Now try to remember
现在试着回想
Whatever made you stop and stare
是什么让你驻足凝望
He said he spoke to God
他说昨夜梦中与神对话
In a dream last night
在梦境深处得见神谕
He said that God had told him
神明轻声告诉他
It'll be alright
一切终将安好如初
It's all in the Bible they tell me that it's all in there
圣经里早有预言 人们说答案尽在其中
So give me the distance I'll come close to being there
给我些许距离 我就能触及真相边缘
But then stop ask the question Why
却突然驻足 叩问苍天 为何
Stop give yourself a reason to cry
停下 别给自己哭泣的理由
Where do those wild and wonderful people disappear to
那些狂野又美好的人 都消失去了何方
Where do those lost and heavenly days disappear to
那些逝去如天堂般的日子 又消散在何处
They said they had a rave
他们说昨夜在旷野狂欢
In a field last night
他们说昨夜在旷野狂欢
They said they must have gone there
他们定是去了那里
Cause it was out of sight
因为那里超脱凡尘
Well keep it in your pocket
就让它深藏心底吧
And save it for a sunny day
将美好封存 留待晴日绽放
No don't talk about the time
别谈论那些逝去的时光
There's so much more to say
我们还有万千心绪要讲
We could jump upon the baracades
本可跃上残垣断壁
Scream aloud our pain
将苦痛嘶吼成诗行
But it's not enough to sacrifice
但未触及烈焰灼烧之前
Until you've touched the flame
所有的牺牲都太过勉强
So take a look in my eyes
此刻请凝视我的眼眸
And tell me what you see in there
告诉我你眼中看到了什么
Now go to the window
现在走到窗边
There someting going on out there
外面正发生着奇妙的事
Oh if you should stop
若你停下脚步
And ask the question Why
追问为何如此
Stop give yourself a reason to cry
停下 别给自己哭泣的理由
Where do those wild
那些狂野又美好的人们
And wonderful people disappear to
都消失去了何方
Where do those lost
那些逝去的时光都去了何方
And heavenly days disappear to
那些天堂般美好的日子消失在哪里
Where do those wild and wonderful people disappear to
那些狂野又美好的人 都消失去了何方
Where do those lost and heavenly days disappear to
那些逝去如天堂般的日子 又消散在何处
Where do those wild and wonderful people disappear to
那些狂野又美好的人 都消失去了何方
Where do those lost and heavenly days disappear to
那些逝去如天堂般的日子 又消散在何处
Where do those wild and wonderful people disappear to
那些狂野又美好的人 都消失去了何方
Where do those lost and heavenly days disappear to
那些逝去如天堂般的日子 又消散在何处