痛苦的名字—辉星 - 群星

痛苦的名字—辉星 - 群星

난 처음엔 알지 못했어
起初我并不知道
숨쉬듯 자연스럽게
如呼吸般自然地
나의 안에 들어와서
你进入我的内心
전부가 되어버린 너
你已经成为了我的全部
너의 일 아무일 아닌 것처럼
你的事 就像什么都没发生一样
웃어도 즐겁지 않아
即使笑着也不快乐
기다리고 있다는 걸
我在等待着这件事
눈물이 가르쳐줬어
是泪水教会了我
널 보고 싶어서 숨을 쉴 수도
因为太想见你 连呼吸都变得困难
잠을 잘 수도 없게 됐어
我甚至无法入睡
혼자서만 부르지 이제는
不再只是我一个人呼唤
내 아프고 아픈 이름
我那痛彻心扉的名字
꼭 돌아와 날 다시 안아줘
一定要回来 再次抱紧我
내 친구들 나를 보면서
我的朋友们看着我
한숨이 늘었다고 해
说我的叹息越来越多
후회하고 있다는 걸
他们说我在后悔
이별이 가르쳐줬어
离别教会了我
널 보고 싶어서 숨을 쉴수도
因为想你 我连呼吸都困难
잠을 잘 수도 없게 됐어
我甚至无法入睡
혼자서만 부르지 이제는
不再只是我一个人呼唤
네 아프고 아픈 이름
你那让我痛了又痛的名字
꼭 돌아와 날 다시 안아줘
一定要回来 再次抱紧我
날 상상해봤니
你想象过吗
이렇게 달라진 날
如今变得如此不同的我
너를 떠났던 그때
就在那时我离开了你
시간이 멈춰진 것 처럼
时间仿佛停滞不前
다른 하루를 만들지 못하고
无法创造新的每一天
울고 있는 날
只能独自哭泣
니가 보고파서 이렇게
因为太想念你 才会如此
무엇도 할수가 없는걸
我什么都做不了
볼 수 있다면 예전보다
要是能见到你 比起从前
얼마나 행복할까
会有多么幸福呢
그리운 네 이름 부를수 있게
让我能呼唤你那令人怀念的名字
돌아와 날 다시 안아줘
回来吧 再次拥抱我