神サマといっしょ(Jumping Skycat A-bee REMIX) - 戸松遥

神サマといっしょ (Jumping Skycat A-bee REMIX) - 戸松遥 (とまつ はるか)/堀江由衣 (ほりえ ゆい)

词：こだまさおり

曲：山元祐介

大安日和 天気がいいなら キミと
吉日晴天 天气好的话就和你
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
欢呼雀跃地出门 精神百倍地去参拜
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
得偿所愿 心情大好 请帮我实现
いいコトありますように
祈祷会有喜事
いいコトありますように 今日も
祈祷今天也会有喜事
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
朝气蓬勃的地笑
ホントのお愿いゴトは
我许下的愿望
こっそりヒイキしてくれる
希望你偷偷地偏爱我
ツイてないなって日の后は
虽然说不要跟着我
うめあわせしてくれるね
第二天还会弥补我
ちっちゃな顷から
从小不点的时候开始
きっとみんな知ってる
彼此心里就明白
そっけないフリしながら
虽然装作态度冷淡
いつでも强い味方
但永远是彼此最坚定的伙伴
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
大安日和 天気がいいなら キミと
吉日晴天 天气好的话就和你
しゃんしゃん诣でイソイソ出かけましょう
欢呼雀跃地出门 精神百倍地去参拜
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
得偿所愿 心情大好 请帮我实现
いいコトありますように
祈祷会有喜事
いいコトありますように 今日も
祈祷今天也会有喜事
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
朝气蓬勃地笑
大安日和 天気がいいなら キミと
吉日晴天 天气好的话就和你
しゃんしゃん诣でドキドキ行かなくちゃ
欢呼雀跃地出门 精神百倍地去参拜
大愿成就 晴れ晴れ カナエタマエ
得偿所愿 心情大好 请帮我实现
いいコトありますように
祈祷会有喜事
いいコトありますように 今日も
祈祷今天也会有喜事
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃんしゃんしゃん笑おう
朝气蓬勃地大笑
しゃんしゃんしゃん一绪に
精神百倍地一起去
しゃしゃしゃしゃしゃん笑おう
朝气蓬勃地大笑