Effortlessly You - Shane Filan

Effortlessly You - Shane Filan (尚恩·菲南)

When you walk your feet don't touch the ground
你漫步走来 脚步轻盈如风
When you speak you make the perfect sound
听你细语 声音完美动人
So many ways you're full of grace
你的一举一动都充满优雅的气质
Everyday you're my inspiration
你是我每天动力的源泉
When you smile I'm sheltered from the storm
你倾城一笑 助我度过暴雨来袭
When it rains I don't feel it fall
你若安好 便是晴天
So many ways I want to say
我想了好多方法想要告诉你
Every day without hesitation
不带一丝迟疑
Girl you're amazing
女孩 你的美惊为天人
You don't have to hurt inside
你不必暗自忧伤
Cause I will hurt for you
因为我会替你承受伤痛
Don't have to feel alone
你不必感到孤独
Cause I'll be there for you
因为我会在这陪着你
Don't worry I will always see the beauty
不用担心 在你所做的每件事上
In everything you do
我都能看到你的好
So just be just be effortlessly you
不必费力迎合他人的目光 做最轻松的你
Like the wave crashing on the shore
就像海浪拍打着岸边那么自然
Like a sunset never seen before
就像从未见过的夕阳那么美丽
So many ways you're full of grace
你的一举一动都充满了优雅气质
Everyday you're my inspiration
你是我每天动力的源泉
You girl you're amazing
女孩 你的美沉鱼落雁
You don't have to hurt inside
不必暗自忧愁
Cause I will hurt for you
因为我会替你承受伤痛
Don't have to feel alone
不必感到孤单和无力
Cause I'll be there for you
因为我会一直陪着你
Don't worry I will always see the beauty
不必担心 你所做的每一件事
In everything you do
我都会看到你的好
So just be just be effortlessly you
做最轻松的自己
So just be just be effortlessly you
做最轻松的自己就好
You don't have to hurt inside
你不必暗自忧伤
Cause I will hurt for you
因为我会替你承受伤痛
You don't have to feel alone
你不必感到孤单
Cause I'll be there for you
因为我会一直陪着你
Don't worry I will always see the beauty
不用担心 你做的任何一件小事
In everything you do
我都会看到你的好
So just be just be effortlessly you
所以做最轻松的自己
So just be just be effortlessly you
所以做最轻松的自己
So just be just be effortlessly you
所以做最轻松的自己就好