Believe - All Things New

Believe - All Things New/Josh Smith/Ben Kirk/Jonathan Hively/Ryan Nalepa/Rob Tahan/Barry Weeks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say that I am new
你说我是新的
But I just feel old
但我却感觉苍老
If you're alive in my heart
若你活在我心中
Why does it beat this cold
为何心跳如此冰冷
When the shame's so real
当羞耻如此真实
And my faith is a ghost
而我的信仰如幽灵
When the sun won't rise
当太阳不再升起
And I'm all alone
而我独自一人
Help me believe that I am a new creation
请让我相信 我已焕然一新
Help me believe that I'm something more
请让我相信 我超越了过往
Than the past that I've been carrying
那些我曾背负的重担
Help to know that I am yours
请让我知晓 我属于你
I need to hear your voice speak louder
我需要听到你的声音 更加清晰
Than these lies that call my name
盖过那些呼唤我的谎言
'Cause I wish that I was strong but I am so weak
因为我渴望坚强 却如此脆弱
Help me believe
请让我坚定信念
I have been redeemed
我已得救赎
And my debt is paid
我的债已偿清
No matter how I feel
无论我感受如何
On the worst of days
在最糟糕的日子里
So when it's hard to breathe
当呼吸变得困难
When I fall apart
当我崩溃时
Speak your truth so clear
请清晰地说出你的真理
To my doubting heart
对我那充满怀疑的心
Help me believe that I am a new creation
请让我相信 我已焕然一新
Help me believe that I'm something more
请让我相信 我超越了过往
Than the past that I've been carrying
那些我曾背负的重担
Help to know that I am yours
请让我知晓 我属于你
I need to hear your voice speak louder
我需要听到你的声音 更加清晰
Than these lies that call my name
盖过那些呼唤我的谎言
'Cause I wish that I was strong but I am so weak
因为我渴望坚强 却如此脆弱
Help me believe that I am loved
请让我相信 我是被爱的
Help me believe that's enough
请让我相信 这已足够
And let my heart find rest in your promises
让我的心在你的应许中找到安宁
God
神啊
Help me believe that I am a new creation
请让我相信 我已焕然一新
Help me believe that I'm something more
请让我相信 我超越了过往
Than the past that I've been carrying
那些我曾背负的重担
Help to know that I am yours
请让我知晓 我属于你
I need to hear your voice speak louder
我需要听到你的声音 更加清晰
Than these lies that call my name
盖过那些呼唤我的谎言
'Cause I wish that I was strong but I am so weak
因为我渴望坚强 却如此脆弱
Help me believe
请让我坚定信念
Help me believe
请让我坚定信念