Vengeance(LP版) - Carly Simon

Vengeance (LP版) - Carly Simon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That's dangerous driving baby the policeman said

I can smell the passion of another man on your breath
我嗅到你唇间残留着别人的气息
I could give you life get you back for what I saw
我能赐予新生 也能为所见讨回公道
That's vengeance she said that's the law
她说这就是复仇 这是天理
That's vengeance oh vengeance
这就是复仇 啊复仇
That's vengeance she said that's the law
她说这就是复仇 这是天理
That's vengeance oh vengeance
这就是复仇 啊复仇
That's vengeance she said that's the law
她说这就是复仇 这是天理
You throw your misdemeanors right up in my face
你将背叛的罪证直甩在我脸上
The kind of man I am I got
我这样的人
To put you right in your lace
必须让你认清自己的位置
I should lock you up get you back for what I saw
我要把你关起来 报复我所看到的一切
That's vengeance she said that's the law
她说这就是复仇 这是天理
That's vengeance oh that's vengeance
这就是复仇 哦 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
That's vengeance oh that's vengeance
这就是复仇 哦 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
You've taken your half out of the middle
你已从中抽走了属于你的那份
Oh time and time again
一次又一次
But now I'm damned if I'll give you and itch
但现在我绝不会让你好过
Till I get even
直到我讨回公道
She said just because you're stronger
她说 就因为你更强势
And you hold it over me
便以此压制我
I'll put the pedal to the floor
我会全力加速
And prove to you that I'm free
向你证明我已自由
Though you've stopped me once again
虽然你又一次阻止了我
It's not the end of the war
但这场战争远未结束
It's vengeance she said that's the law
她说复仇就是法则
That's vengeance oh that's vengeance
这就是复仇 哦 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
That's vengeance yeah yeah yeah that's vengeance
这就是复仇 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
Vengeance
复仇
That's vengeance oh that's vengeance
这就是复仇 哦 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
That's vengeance oh that's vengeance
这就是复仇 哦 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则
Vengeance vengeance
复仇 复仇
Oh that's vengeance vengeance
这就是复仇 复仇
That's vengeance she said that's the law
她说这就是复仇 这是天理
Vengeance yeah yeah vengeance
复仇啊 这就是复仇
Yeah that's vengeance she said that's the law
是的 这就是复仇 她说 这是法则