At It Again - Kurupt

At It Again - Kurupt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just got paid it＇s Friday night
刚领薪水 周五狂欢夜
The party＇s jumpin I feel so high
派对正嗨 我飘飘欲仙
Dogg Pound Gangstaz we at it again
狗帮悍匪 重出江湖
Party＇s poppin from beginnin to end
整夜狂欢 不停歇
Gimme what cha got move somethin for me
亮出你的本事 为我摇摆
Show me what ya got shoot something for me
展现你的绝活 为我喝彩
Who got the Henn Who got the bud
谁带了轩尼诗 谁带了叶子
Stash slash hazel hash
暗格 快刀 迷幻烟雾
Hit me with the world dog
让我见识世界的疯狂
Keep them cuffs on your girl dog
管好你的姑娘别慌张
I＇m a major majority of this party
这场派对我才是主角
Gangsta party Kurupt Young Gotti
匪帮狂欢 库鲁普与杨高提
Cuz ain＇t nuttin else to do
反正闲着也是无聊
And when Friday hit my day hit
周五来临 我的狂欢开场
See it＇s all left up to you
全看你怎么选择方向
It＇s your choice when Kurupt step up to you
当库鲁普走向你 由你决定怎样
I just got paid it＇s Friday night
刚领薪水 周五狂欢夜
The party＇s jumpin I feel so high
派对正嗨 我飘飘欲仙
Dogg Pound Gangstaz we at it again
狗帮悍匪 重出江湖
Party＇s poppin from beginnin to end
整夜狂欢 不停歇
Ain＇t nothin else for me to do besides dip
除了尽情放纵别无他求
Goin through it homie like it just ain＇t shhh
尽情享受 兄弟别管那么多
Now that I＇m here where you at
既然我已到场 你在哪呢
Front to up down to back to front round the back
前前后后 来来回回 绕场一周
Okay let＇s say you can do it your way
好吧 你可以按你的方式来
I＇ma do it my way
我则坚持我的方式
Project to borough today to tomorrow
从项目区到行政区 从今天到明天
Escapade to parade expressway to highway
从狂欢到游行 从快速路到高速路
The freeway to tristate 101045
从州际公路到三州交界 101045
Turn to 95 this side ride
转向95号公路 这边风景独好
Saturday＇s always the best of me
周六永远是我的高光时刻
Cuz the whole day ain＇t nothin but rest to me
因为整天除了休息什么都不用做
I got ladies hittin me cuz they just wanna chill
姑娘们主动靠近 只想与我共度良宵
Perfect requirements in a safe environment
完美条件俱备 安全环境无忧
Like what＇s that poppin at the top of the hill
山顶上有什么热闹正在上演
Where it＇s always poppin like hits and villes
那里永远沸腾如热门街区
I just got paid it＇s Saturday night
刚领薪水 正值周六狂欢夜
The party＇s jumpin I feel so high
派对正嗨 我飘飘欲仙
Dogg Pound Gangstaz we at it again
狗帮悍匪 重出江湖
Party＇s poppin from beginnin to end
整夜狂欢 不停歇
Sunday nights and it ain＇t no fights
周日夜晚 没有纷争喧嚣
The homie just added up at the Dogg House
兄弟刚在狗屋酒吧结清账单
Where everything was great it was 2008
2008年那美好时光重现
Like a dream with a bottle and everything＇s fine
如梦境般 酒瓶在手万事顺遂
And Nate he started blowin on the mic
内特开始对着麦克风尽情说唱
And Butch he started blowin on the mic
布奇也开始对着麦克风尽情说唱
And G he started blowin on the mic
G也加入这场说唱狂欢
Dogg Pound Gangstaz all day and all night
Dogg Pound Gangstaz 日夜狂欢不停歇
I just got paid it＇s Sunday night
刚领薪水 正值周日夜晚
The party＇s jumpin I feel so high
派对正嗨 我飘飘欲仙
Dogg Pound Gangstaz we at it again
狗帮悍匪 重出江湖
Party＇s poppin from beginnin to end
整夜狂欢 不停歇