He’s a Chubby Little Fellow - Gene Autry

He's A Chubby Little Fellow - Gene Autry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：O. Haldeman

He's a chubby little fellow with a long white beard
他是个圆润的小老头 蓄着雪白长须
And he brings us Christmas cheer
为我们带来圣诞欢愉
He's a ruddy little fellow with a bright red coat
他是红润的小老头 穿着鲜红外套
And a sleigh with eight reindeer
驾着八只驯鹿的雪橇
He's a happy little fellow with a pack on his back
他是快乐的小老头 背着礼物行囊
And a smile that shines so bright
笑容如星光般明亮
He's the jolly little fellow called Santa Claus
这个欢乐的小老头名叫圣诞老人
Who'll be around on Christmas Eve night
将在平安夜悄然造访
He's a chubby little fellow with a long white beard
他是个圆润的小老头 蓄着雪白长须
And he comes from far away
从遥远的地方赶来
He's been working all year
整年都在辛勤忙碌
Just to try to make you happy on Chrismas Day
只为在圣诞日为你带来欢愉
If all you kiddies will try your best
只要孩子们都尽力
To do everything just right
乖乖遵守每项规矩
Then the jolly little fellow called Santa Claus
那个名叫圣诞老人的快乐老头
Will be around on Christmas Eve night
就会在平安夜悄然降临
He's a chubby little fellow with a long white beard
他是个圆润的小老头 蓄着雪白长须
And a laugh that rings with cheer
笑声清脆洋溢着欢愉
He's a hardy little fellow with a twinkle in his eye
他是个结实的小老头 眼里闪着星光
That we love to see each year
我们年年都期盼相见
If you hang up your stockings
若你挂起圣诞袜
And are quiet as mouse and are be to turn off the light
安静如鼠 乖乖熄灯入眠
Then the jolly little fellow called Santa Claus
那个名叫圣诞老人的快乐老头
Will be around on Christmas Eve night
就会在平安夜悄然降临
He's a chubby little fellow with a long white beard
他是个圆润的小老头 蓄着雪白长须
And he loves little girls and boys
对所有孩子都充满爱意
And he never cares if you're rich or poor
不论贫富贵贱
He'll bring you lots of toys
都会为你送来惊喜
So if you're good to your mom and dad
只要乖乖听爸妈的话
And say your prayers each night
每晚虔诚祷告
Then the jolly little fellow called Santa Claus
那个名叫圣诞老人的快乐老头
Will be around on Christmas Eve night
就会在平安夜悄然降临
He's a chubby little fellow with a long white beard
他是个圆润的小老头 蓄着雪白长须
And he brings us Christmas cheer
为我们带来圣诞欢愉
He's a ruddy little fellow with a bright red coat
他是红润的小老头 穿着鲜红外套
And a sleigh with eight reindeer
驾着八只驯鹿的雪橇
He's a happy little fellow with a pack on his back
他是快乐的小老头 背着礼物行囊
And a smile that shines so bright
笑容如星光般明亮
He's the jolly little fellow called Santa Claus
这个欢乐的小老头名叫圣诞老人
Who'll be around on Christmas Eve night
将在平安夜悄然造访