Our Dreams Did Weave a Shade - Bill Baird

Our Dreams Did Weave a Shade - Bill Baird
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Morton Baird III

Like love letters written in the snow
如雪地情书般纯净无暇
That thaw away before you even know
未及读懂便消融风化
You and I
你与我
Framed by a dying sun
被暮色勾勒成画
The one you thought I'd be
你期待的模样啊
We'd set each other free
终成彼此放手的回答
Mountain morning greet the day
山岚晨光轻吻黎明时
You wanted to leave and I wanted to stay
你向往远行 而我眷恋原地
And our tongues did tie a dozen knots
我们的舌尖曾缠绕出千千结
And our love we left to rot
任爱意在岁月里腐朽凋谢
Back in our ancient history
沉入远古记忆的深渊
But when our dreams did weave a shade
但当梦想交织成荫时
We lived outside of time
我们便超脱了时间
And when our dreams did weave a shade
当梦想织就的树影婆娑
Mine was yours was mine
你的就是我的
Molding million dollar bills swim in your eyes
你眼底荡漾着千金不换的星河
And your mouth
你的唇间
Out they spill
倾泻而出
You're speaking in a foreign tongue
说着陌生的语言
Your younger dreams have died
年少梦想已逝
And your photos won't remind you
照片也无法唤醒记忆
Time has blurred all the details from your face
时光模糊了你面容的轮廓
You can recall that you've traveled but you can't recall the place
记得曾远行 却忘了归途
But a lie can still say what is true
但谎言仍能道出真相
And if I find fault with you
若我在你身上寻找瑕疵
I'm only looking at myself
其实只是在审视自己
And when our dreams did weave a shade
当梦想织就的树影婆娑
We lived outside of time
我们便超脱了时间
And when our dreams did weave a shade
当梦想织就的树影婆娑
Mine was yours was mine
你的就是我的