恋するギョーザ - 松たか子

恋するギョーザ - 松たか子 (松隆子)

詞：松たか子

曲：武部聡志

ねえ気付いて
呐 发现了
私の存在にすぐ
我的存在吧
今逢えたら
若是马上相遇
乗れる月の舟
可乘坐月之船
ごまかそうって言っても
虽说想要掩饰
ダメ 嘘つけないよ
但说谎是不行的呀
ホントあなたがスキ
真的非常喜欢你
これだけは正しい
只有这个是正确的
いいの ふわふわ
好事情 让人舒适
恋するギョーザ 一途に
恋爱的饺子 日趋的
どうかお願い
祈祷着
一度うなづいて
希望能够实现一次
そんなの嘘だよ
这都是谎话吧
作られた夢のはなし
根本就不像梦中那样
ねぇ信じて にせものの私
呐 相信我 山寨的我
しょうもないこと好き
没必要喜欢
そんなヤツだよ
就是这样的家伙
大好きなものいっぱい
喜欢的东西太多
がまんなんて出来ない
无法忍耐
いいの ゆらゆら
让人难耐
今日で消える夢でも
即使在今日就消失的梦想
いいの ゆらゆら
让人轻快
ゆられて生きてく
安逸的生存下去吧