Money Good(Album Version|Explicit) - Young Buck

Money Good (Album Version|Explicit) - Young Buck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Aldrin Davis/J. Jenkins/D Brown/I. Lewis/J. Smith/L. Jefferson/C. Love/L. Nix

G unit

Aiyyo if you got more than a hundred dollars in your pocket
嘿，如果你口袋里有一百多块钱
Aiyyo make some noise in this bith
嘿，在这里发出点声音吧
Cause I'm getting money like a f**k y'all
因为我像*你们一样在赚钱
Work for the money money do ya thang now
为钱工作，钱做你的事吧
Work for the money money put it down now
为钱工作，钱放下吧
Work for the money money do ya thang now
为钱工作，钱做你的事吧
Work for the money money put it down now
为钱工作，钱放下吧
Work for the money money do ya thang now
为钱工作，钱做你的事吧
Work for the money money put it down now
为钱工作，钱放下吧
Work for the money money do ya thang now
为钱工作，钱做你的事吧
Work for the money money put it down now
为钱工作，钱放下吧
26's got me big big wheeling
26寸轮毂让我风光无限
Money over bith I'ma get me a million
金钱至上 我要赚个百万
Thangs done changed I'm hotter than a flame
一切已改变 我比火焰更炽热
So it's no time for me to beef with jada Joe or game
所以没时间与任何人争执
Diamonds in my chain a Chevy in my yard
钻石链挂颈，雪佛兰停院中
And a baby blue phantom that I keep in the garage
还有一辆宝蓝幻影，藏于车库中
Come here let me talk to you show you what my grill 'bout
过来听我说，让你见识我的牙饰
Ice like Paul wall but I can't take mine out
冰钻如保罗·沃尔，但我无法摘下
Let's play the game 'big bank take lil' bank'
来玩个游戏，“大银行吞小银行”
Flood it like Katrina make sure that your ship sank
如卡特里娜般淹没，确保你的船沉没
You would think money's growing on trees
你会以为钱是从树上长出来的
The way your boy run through a couple hundred g's
看我如何轻松挥霍数十万
Fresh white tee 'bout to get my hustle on
穿上崭新的白T恤 准备大干一场
I ain't going to the club till all my work gone
工作没完成前 我绝不会去夜店
I'm leaning on the leather and gripping on the wood
倚靠在真皮座椅上 手握方向盘
And I can build whatever you know my money good yeah
我能打造一切 因为我的钱够多
I can get money money I be in the hood
我在街头赚钱 赚钱
I be stacking paper like a real ni**a should
像真正的玩家一样 不断积累财富
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
I be pimping hard and I got them hoes
我努力经营，拥有众多追随者
You ain't gotta ask me you already know
你无需多问，早已心知肚明
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
I got my mind on my money my money on my mind
我心中只有财富，财富占据我心
I'm good in the hood so you know I'm gong shine
我在街头如鱼得水，注定闪耀光芒
Get you some get you some get you some get you some
去争取 去争取 去争取 去争取
Get you some get you some get you some get you some
去争取 去争取 去争取 去争取
I'm selling everythang and saving every dime
我卖掉一切 省下每一分钱
I'm good in the hood so you know I'm gong shine
我在街头如鱼得水，注定闪耀光芒
Get you some get you some get you some get you some
去争取 去争取 去争取 去争取
Get you some get you some get you some get you some
去争取 去争取 去争取 去争取
Fifty for the watch a hundred for the bracelet
五十块买手表 一百块买手链
I'm headed to the top I can damn near taste it
我直奔巅峰 几乎触手可及
I represent my block and give away the ones
我代表我的街区，把那些人都甩在身后
The hustle never stops so my job is never done
奋斗永不停歇，我的工作从未结束
So tell me what it costs and show me who the boss
告诉我代价是什么，让我看看谁是老大
Put your money where your mouth is I'ma break him off
用行动证明你的话，我会让他付出代价
If you wanna know the reason why I act like that
如果你想知道我为何如此行事
I can fit a half a mil' in this Louie backpack yeah
我能在路易背包里装下半百万，没错
I can get money I be in the hood
我在街头赚钱
I be stacking paper like a real ni**a should
像真正的玩家一样 不断积累财富
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
I be pimping hard and I got them hoes
我努力经营，拥有众多追随者
You ain't gotta ask me you already know
你无需多问，早已心知肚明
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
Go and do your thang just don't get caught
去做你的事 只要不被抓住
Let your money talk I let my money talk for me
让你的金钱说话 我让我的金钱为我代言
If shorty wanna hate then tell the b**ch to walk
如果有人想恨我 那就让她走开
Let your money talk I let my money talk for me
让你的金钱说话 我让我的金钱为我代言
Call me what you want but you can't call me broke
随便你怎么称呼我 但别说我穷
Cause getting big bags of money's all we know
因为我们只知道赚大钱
Marble floors in the projects ghetto millionaire
贫民窟里的豪宅 大理石地板
All this Gucci in my closet I don't know what to wear
衣柜里全是古驰 我都不知道穿什么
Bentley outside by the ice cream truck
宾利停在冰淇淋车旁
Just ride through the hood ask 'em if they seen buck
开车穿过街区 问他们是否见过我
Thought I wouldn't make it but look at me now
曾以为无法成功，但看看现在的我
That's why I painted the Benz the same color as cristal
所以我将奔驰漆成了香槟的颜色
I can get money I be in the hood
我在街头赚钱
I be stacking paper like a real ni**a should
像真正的玩家一样 不断积累财富
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
I be pimping hard and I got them hoes
我努力经营，拥有众多追随者
You ain't gotta ask me you already know
你无需多问，早已心知肚明
My money good we balling in the hood
我的财富丰厚，我们在街头挥霍
Money good we balling in the hood
财富丰厚，我们在街头挥霍
Get money hey get money
赚钱吧 嘿 赚钱吧
Get money hey get money
赚钱吧 嘿 赚钱吧