Somewhere - Eric Bellinger

Somewhere - Eric Bellinger/Victoria Monét
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Verse

You say you don't think you can trust a man or love again but
你说你已无法再相信爱情 无法再爱
You can't hold on 'cause you just don't feel like starting over
紧握过往只会让你更害怕重新开始
Standing on the review mirror won't help quit living in the past let it go
沉溺回忆无济于事 放下过去吧
Girl move on
亲爱的 向前看
(Pre-Chorus)

I know you want me
我知道你心里有我
I want you to be patient with me
愿你对我多些耐心
Just be patient with me
请再多些耐心
If we been to be
若注定相守
I know you'll still be waiting
我知道你会依然等候
On me you'll be waiting on me
为我守候 为我停留
(Chorus)
(副歌)
We gotta start somewhere
总要有个起点
Somewhere somewhere somewhere
某个地方 某个地方 某个地方
And what better place than right here
还有哪里比此刻此地更美好
Right here right here girl
就是这里 就是此刻 亲爱的
What better place than right here right here
没有比此刻此地更完美的起点
You know where you know where you know where I wanna go
你明白的 你知道的 我心之所向
You know where you know where you know where I'm tryna go
你清楚的 你了解的 我努力的方向
Right here
就在这里
(Verse)
（主歌）
Don't be scared just put your hand in my hand girl
别害怕 只需将手轻轻放入我掌心
And follow my lead 'cause I feel some hesitation coming over
跟随我的脚步 我能感受到你的犹豫不决
I'ma get inside your mind so you'll never have to wonder about him anymore
让我走进你的心 从此不必再为他困扰
Move on
放下吧
(Pre-Chorus)

I know you want me
我知道你心里有我
I want you to be patient with me
愿你对我多些耐心
Just be patient with me
请再多些耐心
If we been to be
若注定相守
I know you'll still be waiting
我知道你会依然等候
On me you'll be waiting on me
为我守候 为我停留
(Chorus)
(副歌)
We gotta start somewhere
总要有个起点
Somewhere somewhere somewhere
某个地方 某个地方 某个地方
And what better place than right here
还有哪里比此刻此地更美好
Right here right here girl
就是这里 就是此刻 亲爱的
What better place than right here right here
没有比此刻此地更完美的起点
You know where you know where you know where I wanna go
你明白的 你知道的 我心之所向
You know where you know where you know where I'm tryna go
你清楚的 你了解的 我努力的方向
Right here
就在这里
(Bridge)
(间奏)
Doin' my best but I can't wait forever
我已竭尽全力 但无法永远等待
My heart is thicking hurry before it's too late
心跳加速 趁为时未晚快做决定
Just say the word and I'm ready whenever you are
只要你开口 我随时准备与你同行
Don't think so far hey
别想得太远 嘿
(Chorus)
(副歌)
We gotta start somewhere
总要有个起点
Somewhere somewhere somewhere
某个地方 某个地方 某个地方
And what better place than right here
还有哪里比此刻此地更美好
Right here right here girl
就是这里 就是此刻 亲爱的
What better place than right here right here
没有比此刻此地更完美的起点
You know where you know where you know where I wanna go
你明白的 你知道的 我心之所向
You know where you know where you know where I'm tryna go
你清楚的 你了解的 我努力的方向
Right here
就在这里