Rebound - Teenage Bottlerocket

Rebound - Teenage Bottlerocket
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a shame that you don't know me cuz I never
真遗憾你从未真正了解我
Made it past the third string
因为我连替补席都坐穿
My coach never gave me a chance he's always
教练从不给我机会
Blowing his whistle at me
只会对着我猛吹哨
Put me in your game and I promise not to shoot
让我上场吧 我保证不投三分
A three I'll stick with twos
只稳稳拿两分
I don't wanna make a steal unless you make a pass
除非你传球 否则绝不抢断
I'll never personal foul you
我永远不会对你犯规
Did you have to give your boyfriend all my letters
你为何要把我的信都交给你男友
I didn't know he was six foot eight
我不知他竟有六尺八寸高
He shoved me inside a locker and
他将我塞进储物柜里
I ended up on the rebound
最终我只能狼狈反弹
I called time out it was too late
我喊暂停却为时已晚
It's a shame that you don't know me cuz I never
真遗憾你从未真正了解我
Made it past the third string
因为我连替补席都坐穿
My coach never gave me a chance he's always
教练从不给我机会
Blowing his whistle at me
只会对着我猛吹哨
Put me in your game and I promise not to shoot
让我上场吧 我保证不投三分
A three I'll stick with twos
只稳稳拿两分
I don't wanna make a steal unless you make a pass
除非你传球 否则绝不抢断
I'll never personal foul you
我永远不会对你犯规
Did you have to give your boyfriend all my letters
你为何要把我的信都交给你男友
I didn't know he was six foot eight
我不知他竟有六尺八寸高
He shoved me inside a locker
把我塞进更衣柜里欺辱
And I ended up on the rebound
最终我只能黯然退场
I called time out it was too late
我喊暂停却为时已晚
I called time out it was too late
我喊暂停却为时已晚
I called time out it was too late
我喊暂停却为时已晚