O.D.’d In Denver - Hank Williams JR.

O.D.'d In Denver - Hank Williams JR.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We started the tour out in denver colorado
巡演始于科罗拉多丹佛城
I made the first one but I did not make the second show
首场如约而至 次场却未能登台
Cause I met this girl there
只因邂逅那位姑娘
That brought about quite a big change
她让我的世界天旋地转
But I od'd in denver and I just can't remember her name
可我在丹佛用药过量 如今竟记不起她芳名
I guess you could say that my love life would not up to part
或许你会说 我的情路总坎坷难行
Too many nights alone had left some permanence scars
太多独处的夜 在心上刻下永恒伤痕
She told me she'd love me and I told her I'd do the same
她说会爱我 我也许下同样誓言
Then I od'd in denver and I just can't remember her name
在丹佛用药过量 我竟记不起她的名字
I brought it on myself and I guess that I shouldn't complain
咎由自取 又有什么资格抱怨
Doc said son you can't do anymore of that *******
医生说孩子 你不能再碰那些东西
But she made me higher than all of those expensive things
可她给我的欢愉 胜过所有昂贵药剂
But I od'd in denver and wish I could remember her name
丹佛的过量服药 让我遗忘了她的姓名
I turned to other things tryin' to make my daydreams real
转向其他事物 试图让白日梦成真
But they don't take the place of the woman's face and her feels
却无法替代 她温柔面容与体温
She treated me nice and I like to find her again
她待我如此温柔 多想再次与她相逢
But I od'd in denver and I just can't remember her name
可我在丹佛用药过量 如今竟记不起她芳名
I brought it on myself and I guess that I shouldn't complain
咎由自取 又有什么资格抱怨
Doc said son you ever do anymore of that *******
医生说孩子 别再碰那些害人东西
But she made me higher than all of those expensive things
可她给我的欢愉 胜过所有昂贵药剂
But I od'd in denver and I just remember her name
丹佛服药过量 我仍记得她的名字
Kinda overdid it in denver and I just can't remember her name
在丹佛放纵过度 却遗忘了最珍贵的记忆