Wish That I Could Read Your Mind(Jump5 Album Version) - Jump5

Wish That I Could Read Your Mind (Jump5 Album Version) - Jump5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hear you prayin'
我听见你在祈祷
Your dreams would be takin' you far from here
梦想将带你远离此地
Far away
远走高飞
So tired of waiting
厌倦了等待
Your heart must be breaking in two
你的心一定碎成两半
While you do
当你独自承受
With all the things in the world that you're trying to do
面对世间所有你想完成的事
Does what I'm trying to say
是否明白我想说的话
Get thru

To you

Wish that I could read your mind
多希望能读懂你的心
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could find the words
多希望能找到那些话语
That would echo inside of your soul
让它们在你灵魂深处回响
'Cause then my friend you'd know
这样你就能明白
He loves you so
祂深爱着你
God loves you so
上帝如此爱你
I have a confession
我有话想坦白
For all your hard questions
关于你所有困惑
The answers may not seem clear
答案或许仍朦胧
There's no use pretending
何必假装明白
'Cause we're all out here spinning our wheels so it feels
我们都在原地打转 徒劳无功
Only one knows your heart
唯有祂知晓你心
What you hope to become
你渴望成为的模样
Do you know who you're running from or to
可知你逃避或追寻的是何方
Wish that I could read your mind
多希望能读懂你的心
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could find the words
多希望能找到那些话语
That would echo inside of your soul
让它们在你灵魂深处回响
'Cause then my friend you'd know
这样你就能明白
He loves you so
祂深爱着你
My love is strong but not strong enough
我的爱虽深却仍有极限
I'll give you all that I have
愿倾尽所有给予你
It wouldn't matter that much
却仍微不足道
So instead of promises
所以不再轻许诺言
I'll just be honest
只愿坦诚相待
'Cause I won't always be around
因我无法永远守候身旁
And I know my love will let you down
也知我的爱终会让你失望
So wish that I could read your mind
多希望能读懂你心绪
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could read your mind
多希望能读懂你的心
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could find the words
多希望能找到那些话语
That would echo inside of your soul
让它们在你灵魂深处回响
'Cause then my friend you'd know
这样你就能明白
He loves you so
祂深爱着你
Wish that I could read your mind
多希望能读懂你的心
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could find the words
多希望能找到那些话语
That would echo inside of your soul
让它们在你灵魂深处回响
'Cause then my friend you'd know
这样你就能明白
He loves you so
祂深爱着你
Wish that I could read your mind
多希望能读懂你的心
Understand what you hide in your heart
理解你心底深藏的秘密
Then maybe baby I could help you see how loved you are
或许我就能让你明白 你被深爱着
Wish that I could find the words
多希望能找到那些话语
That would echo inside of your soul
让它们在你灵魂深处回响
'Cause then my friend you'd know
这样你就能明白