Anticipation - The Bar-Kays

Anticipation - The Bar-Kays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：James Edward Alexander/Charles Leonard Allen/Michael Edward Beard/Mark G. Bynum/Larry Charles Dodson/Harvey J Henderson/Allen Alvoid Jones Jr./Winston Allen Stewart/Michael Toles

I can't hardly wait
我已无法再等待
Tonight the need for love is here between us
今夜 爱的渴望在你我之间蔓延
And the desire for each other we cannot hide
彼此炽热的欲望 已无处隐藏
Cause anxiously we wait to feel the passion
我们焦灼等待 感受那汹涌爱火
That the hunger in our eyes can't disguise
眼中燃烧的渴望 早已说明一切
So girl let's not waste another moment
亲爱的 别再浪费一分一秒
Trying to decide right or wrong
何必纠结对错是非
Just come and hold me close to your body
快来将我拥入怀中
And let's release the love we've been holding back so long
释放我们压抑已久的爱意
I'm trying so hard to be patient but when you're near me I loose control
我竭力保持耐心 但你靠近时我便失控
And there is no time for hesitation
此刻容不得半分迟疑
And if you don't give your love to me I'm going to explode from
若你不将爱给予我 我将在渴望中爆发
Anticipation anticipating your every move
期待你的每个举动
Anticipation anticipating what we're going to do
期待我们将要发生的一切
Don't make me wait yeah
别再让我等待 亲爱的
So girl let's put an end to all this waiting
让我们终结这漫长的等待
And let the power of our desires tonight unfold
今夜就让欲望之火尽情燃烧
No matter how hard we try to fight it
无论我们如何努力抗拒
When the needle rises baby it's time to let go
当情到浓时 就该放手去爱
I'm trying so hard to be patient but when you're near me I loose control
我竭力保持耐心 但你靠近时我便失控
And there is no time for hesitation
此刻容不得半分迟疑
And if you don't give your love to me I'm going to explode from
若你不将爱给予我 我将在渴望中爆发
Anticipation anticipating your every move
期待你的每个举动
Anticipation anticipating what we're gonna do
期待 揣测我们将如何交融
Ooooh yeah

Ooooh

Ooooh yeah

Ooooh yeah

Every breathe you take
你每一次呼吸的律动