Wonder Chance - 竹達彩奈

Wonder Chance - 竹达彩奈 (たけたつ あやな)

词：YUMIKO

曲：YUMIKO/籐末樹

Wonder Chance…Wonder Chance…
奇迹之机 奇迹之机
Wonder Chance
奇迹之机
記憶の中の　キミを想い出すたび
每次想起记忆中的你
「好き」が增えてく　胸の高鳴りが止まらない
就会越来越喜欢 止不住心中的激动
ハ一ト磨いて　もっと輝け
磨砺心灵 让它更加明亮
可能性なら無限大だよ!
有无限大的可能性
アクセル踏んで　(Rush up now!)
狠踩油门 非常匆忙
飛び出したなら キミに會えるのかな
飞驰出去 可以见到你吗
ああ　驅け出す未來を
啊啊 梦想着
夢見ている　My Heart
即将开始的未来 我的心
見せたい
想让你见证
靴の紐を　硬く結んで
把鞋带系紧
笑顏をあげるね
扬起笑容
Wonder Chance…Wonder Chance…
奇迹之机 奇迹之机
Wonder Chance
奇迹之机
走り出したら　止まることはできない
一旦开始奔走 就不会停止
髮をくくって　未知なる世界へ　いこうよ
扎起头发 向未知的世界出发吧
いつも夢中なキミの橫顏
令我沉迷的你的侧脸
ずっと前から變わらないのに
一直不曾改变
氣付けば瞳　(Day by day)
注意到 追逐着你的瞳孔 日复一日
追いかけている どうしちゃったのかな
这是怎么了呢
ああ　風をきりながら
啊啊 迎着风
見上げていた　Your Heart
仰头看 你的心
夕日は
夕阳是
キミがくれた　特別な夢
你赋予我的特别的梦想
葉えてくれるね
让我实现
ああ　驅け出す未來を
啊啊 梦想着
夢見ていた　My Heart
即将开始的未来 我的心
昨日に
向昨天道别
サヨナラして　新しい朝
迎接崭新的朝阳
迎えにきてよね…迎えにきてよね
去迎接吧 去迎接吧
迎えにきてよね…「ネッ!」
去迎接吧 迎接吧
Wonder Chance…Wonder Chance…
奇迹之机 奇迹之机
Wonder Chance
奇迹之机