Best of Me - MercyME

Best of Me - MercyME/Jim Bryson/Nathan Cochran/Bart Millard/Mike Scheuchzer/Robby Shaffer/Barry Graul/Seth Mosley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why would I want to try and meet You half way
为何要我勉强妥协 与你各退一步
Why would I back down when there's still a fight in me
为何要我轻言放弃 当我仍斗志昂扬
Why only give You what I hold in my hands
为何只愿给你 我掌中之物
Why would I ever jump with nowhere to land
为何要纵身跃入 无处着陆的深渊
And why surrender if I won't go to my knees
若不肯屈膝臣服 又何必假装投降
I won't just give You the best of me (the best of the best of me)
我不愿只给你 最好的我（最完美的我）
When You want cause You want my everything (my every my everything)
因你渴望的 是我全部所有（我的一切）
Who am I to give You just the pretty things
我岂能只献给你 那些美好表象
Am I the same as the one who gives You nothing
我是否像那个对你毫无付出的人
What if nothing was what You chose to do
若你选择一无所有 又该如何
All because the cost was too much for You
只因代价对你太过沉重
I can't imagine where I would be
我无法想象自己会身处何方
I won't just give You the best of me (the best of the best of me)
我不愿只给你 最好的我（最完美的我）
When You want cause You want my everything (my every my everything)
因你渴望的 是我全部所有（我的一切）
Won't You come and take what's left
何不来带走剩下的部分
And while You're here take the rest
趁你在此 也一并带走其余
I won't just give You the best of me (the best of the best of me)
我不愿只给你 最好的我（最完美的我）
Not just my heart
不仅是我的心
But my life too
还有我的生命
I belong I belong
我属于 我属于
I belong to You
我属于你
I won't just give You the best of me (the best of the best of me)
我不愿只给你 最好的我（最完美的我）
When You want cause You want my everything (my every my everything)
因你渴望的 是我全部所有（我的一切）
Won't You come and take what's left
何不来带走剩下的部分
And while You're here take the rest
趁你在此 也一并带走其余
I won't just give You the best of me (the best of the best of me)
我不愿只给你 最好的我（最完美的我）
(My every my everything)
（我的所有 我的全部）
(The best of the best of me)
（最完美的 最完美的我）