Courtesy - PRhyme

Courtesy - PRhyme
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I like this one
我喜欢这种感觉
Just let it go preem
放手一搏吧 兄弟
Z 0 6 'vette gripping feeling almost there
Z06跑车疾驰 快感触手可及
Listening to bon jovi
听着邦乔维的歌
Rolling 'living on a prayer'
滚动播放《活在祈祷中》
Privy to the gossip
深谙那些流言蜚语
That's what's said about me constant
这就是他们对我永不停歇的议论
It's the life and times of
这就是我的
Bumpy Johnson meets nucky Thompson

I used to rap about death
我曾唱着死亡的旋律
Now I'm only concerned to live
如今只渴望生存的意义
I value relationships still
仍珍视每段情谊
I keep it competitive
却保持竞技的本性
Nowadays chances are that
如今若你看见我
If you see me throw the match
主动放弃这场博弈
It ain't to lose the fight it's to
并非要输掉这场战斗 而是
Walk away from a burning bridge
从燃烧的桥梁上抽身离去
I'm from a family of alcoholics and coke addicts
我来自酗酒成性与沉溺毒品的家族
Daddy taught me if the
父亲曾教导我说
A** is so fat it's a fact
若那曲线实在惹眼
That if you with your ho don't matter
即便携伴同行也无妨
It's still appropriate to scope at it
多看几眼仍是人之常情
Living life with no balance
失衡的人生轨迹里沉浮
Driving drunk on co pilot
醉驾时有人相伴
Driving 'till I total it
横冲直撞直到车毁人亡
I'm trying to stay afloat but
我拼命挣扎求生
I got nobody to throw a rope at it
却无人向我抛来救命绳索
The game is just a game of
这场游戏不过是
Splits and politics with no ballot
尔虞我诈的权力角逐
All kind of clips with mo' malice than pusha
子弹上膛的恶意 比毒枭更猖狂
If you profiling it's probably
若你妄加揣测
Be more violence than looking
暴力美学远胜表面风光
I'm so stylish but I ain't talking ebay
我风格独特不靠廉价标签
No high end fashion either
也非高端时尚的囚徒
If you catch me by the runway
若你在跑道遇见我
It's the one that's for the PJ
那必是为音乐而生的跑道
This one is for my lyricists
这首歌献给真正的词匠
Courtesy of my DJ
致敬我的DJ搭档
I can't control it can't hold it it's so nuts
这狂野节奏我无法掌控
Hustle hard in any hustle that you pick
无论选择何种拼搏 都要全力以赴
I respect that
对此我深表敬意
I done had a lot
我曾历经无数
Of niggas say they wanna hurt me
有人扬言要置我于死地
Somehow some way
但不知为何
They just end up in my mercy
最终都只能向我求饶
Just show some courtesy
请保持基本礼节
Hell yeah ni**a you know
没错 你心里清楚得很
Niggas still got it
兄弟们依然实力在线
Believe that sh*t
相信这份底气
I got killas 'round the way ready
我身后站着随时待命的狠角色
To move that work for me
为我扫清前路障碍
Niggas wanna ride my wave
有人想搭我的顺风车
B**ches wanna surfboard me
有人想踩着我的肩膀往上爬
All I want is courtesy
我只求最基本的尊重
Who cares about the radio
谁在乎电台里的虚名
And you can take the
你可以拿走
Cassette deck from off your old boombox
旧音响上的卡带机
And it wouldn't matter
但这无关紧要
It still squares on your radio to keep your
收音机仍能为你守住
Wealth
财富
I learned to stay to yo self
我学会独善其身
I call for shantelle to
我呼唤香特尔
Spray paint a mural in watts
在沃茨喷绘一幅壁画
Of me spray painting
我用喷漆绘就奇迹之光
A mural of miracle watts
创作着电力奇迹的壁画
Shoutout to michael 5000 watts
致敬迈克尔五千瓦特
I'm on than lean movement
我正沉醉于迷幻舞动
Like I'm out here tryna box
仿佛置身拳击赛场
Look ni**a this is a boss thing uh
看好了 这才是王者风范
Meaning you getting the
意味着你将承受
Laze dot to your offspring
激光瞄准后代的命运
I'm a lost being uh
我是个迷失的灵魂
Try to cross me without
想与我为敌却难全身而退
Falling off I'm afraid not
我如紧绷的绳索般难以撼动
I'm a frayed knot like a draw string
磨损的绳结似抽绳般坚韧
I'm preaching to the
我向众生布道
Congregation like I'm Peter popoff
宛如神棍彼得·波波夫附体
If you can imagine
若你能够想象
Me hopping up out of the cabin
我破门而出的狂放姿态
Like I'm one of the dukes of hazard
如同我是危险公爵之一
Like f**k it leave the top
管他呢 敞开车顶
Off like time for foreplay
像前戏正当时
That last line that was before ya time
最后那句在你时代之前
Like big ben sitting in beyoncä doorway
如大本钟伫立在碧昂丝门前
While I'm receiving four seasons
当我享受四季更迭
Norwegian top in norway
挪威之巅在挪威
Listening to rappers kick knowledge
听着说唱歌手传递真知
That they probably got from toure'
那些可能来自巡演的馈赠
These Michael eric
这些迈克尔·埃里克
Dyson niggas claiming they king
戴森之流妄自称王
Not knowing the
却不知晓
Kind of drama that that bring
这般狂妄会招致何种祸端
Imma be the first established rapper
我将成为首位跨界说唱歌手
To hop in that battle rap ring
踏入那说唱竞技场
Turn that to gatling
将其化作枪林弹雨
My next album gon be
我的下张专辑将
So dark and so fly
既深邃又惊艳
I should cd package
唱片包装该用
It wrapped in batwings
蝙蝠翅膀缠绕
The soultrain music awards
灵魂列车音乐奖上
Actors rock fake as wrestling
演员们假摔如职业摔角
Dressed bottom to top in
从脚到头裹着
Leather looking like bacon in vaseline
凡士林里培根般的皮衣
How you looking like beef jerky
你看起来像块风干牛肉干
Beefing in every verse
每段歌词都在挑衅
But never beefing in person
却从不敢当面硬刚
Randy savage
兰迪·萨维奇
You wouldn't snap a slim Jim
你连根牛肉条都掰不断
You wouldn't rip a wrapping on
连包装纸都撕不开
Christmas in santa's attic
就像圣诞老人阁楼里
With the hands of eddie scissors
用剪刀手爱德华的剪刀
Ain't you average
绝非平庸之辈
Put your motherf**king hands up
举起你们的双手
My job is to move the crowd
我的使命是点燃全场
Move the motherf**king crowd
让所有人热血沸腾
Put your motherf**king hands up
举起你们的双手
I respect that
对此我深表敬意