You Didn’t Really Do That - Sharon Van Etten

You Didn't Really Do That - Sharon Van Etten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun above your head I am home
阳光洒在你头顶 我回到家中
The day was looking good but I guess I spoke too soon
那日本应美好 却是我言之过早
You couldn't shut your eyes while I was dreaming inside
当我沉浸梦境 你却不愿闭目
You didn't even knock upon my door
甚至不曾轻叩我的房门
But you didn't really do that did you
但你没有真的那样做 对吗
You could've had it back but I held you
你本可挽回 却被我紧握
You had it pretty good until the end
直到最后你都拥有美好
You didn't really do that did you
你没有真的那样做 对吗
The stars were in your eyes and mine too
你我眼中曾映满星光
You couldn't trust the moon over my head
你却不愿相信 我头顶那轮明月
You said you had it better back then did you
你说那时更美好 真的吗
But you didn't really mean that did you
但你并非真心 对吗
You could've said anything else
你本可以说些别的
You could've had it back but I held you
你本可挽回 却被我紧握
You had it pretty good until the end
直到最后 你都拥有美好
You didn't really mean that did you
你并非真心如此 对吗
Your hair is falling out as mine grays
你青丝渐落 我华发已生
The time is passing right before our eyes
时光在我们眼前悄然流逝
The stars are dead but they still shed light
星辰陨落 却仍有余晖
You didn't really do that did you
你没有真的那样做 对吗
You could've had it back but i held you
本可挽回 我却将你紧拥
You had it pretty good until the end
直到最后 你都拥有美好
But you didn't really do that
但你终究没有那样做
You didn't really do that
你真的那样做了吗
You didn't really do that did you
你真的那样做了吗 告诉我这不是真的