Four To Go - Time and Distance

Four To Go - Time and Distance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll call you when we make it into town
当我们抵达小镇 我会给你打电话
Because I don't want you waiting up on me
因为不想让你为我彻夜等待
Road signs and rock songs
路标与摇滚乐相伴
And this constant longing to go home when this California desert is all I see
在这片加州荒漠中 唯有归家的渴望萦绕心头
And when we finally make it home
当我们最终回到家中
We'll reflect on all the pages that you've turned
我们将细数你翻过的每一页故事
And when I finally make it home
当我终于踏上归途
We'll reflect on all the pages that you turned tonight
今夜我们将重温你写下的所有篇章
I never wanted this to end up this way
我从未想过结局会如此收场
I heard you finally hated everything
听说你终究厌倦了一切
You were sick and tired of living like love meets you and me
你已疲于这种爱恋交织的生活
I'm selling all my friends out for this open road
我抛下所有挚友 只为追寻自由之路
Late night drives and distant skies will I see you I don't know
深夜飞驰遥望天际 不知能否与你重逢
And when we finally make it home
当我们最终回到家中
We'll reflect on all the pages that you've turned
我们将细数你翻过的每一页故事
I want to hear you scream out loud
多想听你纵情呼喊
Pick it up and count me out
收拾行囊 将我遗忘
I never wanted this to end up this way
我从未想过结局会如此收场
I want to hear you scream out loud
多想听你纵情呼喊
Sing so loud that you drown me out
歌声嘹亮 盖过我的彷徨
I never wanted this to end up this way
我从未想过结局会如此收场
Would you know that it's better than you'd believe
你可知道 现实比想象更荒凉
And I know you were waiting on me to leave
我明白 你早就在等我离场
Let's watch the asphalt and leave our hearts on state lines
让我们凝视柏油路 把心留在州界线上
Yeah it's killing me that it's killing you
这让我心如刀绞 看你如此煎熬
Mama I'm coming home
妈妈 我就要回家
I want to hear you scream out loud
多想听你纵情呼喊
Pick it up and count me out
收拾行囊 将我遗忘
I never wanted this to end up this way
我从未想过结局会如此收场
I want to hear you scream out loud
多想听你纵情呼喊
Sing so loud that you drown me out
歌声嘹亮 盖过我的彷徨
I never wanted this
这并非我所愿
I never wanted this
这并非我所愿