Dickson County - Deana Carter

Dickson County - Deana Carter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I live by the river
我住在河边
On the wrong side of town
在镇子的偏僻角落
Nothing much to do here
这里没什么可做
But listen to the sound
只能听着那声音
Of a train I'll never catch
一列我永远赶不上的火车
Passin' me by
从我身边驶过
Of the muddy water drinkin'
浑浊的河水
The tears that I cry
饮尽我流下的泪水
So I head you're comin' back
听说你要回来了
With somebody else
带着另一个人
Well if I had the time
如果我有时间
If I had a little help
如果有人帮我
Every bridge
每一座桥
In dickson county
在迪克森县
Would be burning down tonight
今晚都将化为灰烬
Every bridge
每一座桥
In dickson county
在迪克森县
Would be burning down tonight
今晚都将化为灰烬
I have to think of something
我必须想个办法
I just have to
我必须做到
Find a way
找到一种方式
Before you cross that river
在你渡过那条河之前
Before I see your face
在我见到你之前
'Cause I can see your headlights
因为我已看到你的车灯
And I can feel
我能感受到
The pain
那痛苦
And nothing's gonna save me
没有什么能拯救我
If I see you again
如果再次见到你
But if I could use this torch I carry to
但如果我能用手中的火炬
Put it all to rights
将一切纠正
I'd be baptized in the ashes
我将在灰烬中重生
Come the morning light
当晨光降临
And every bridge
每一座桥
In dickson county
在迪克森县
Would be burning down
都将被烧毁
Tonight
今夜
And every bridge
每一座桥
In dickson county
在迪克森县
Would be burning down
都将被烧毁
Tonight
今夜
I'd pay the price
我愿意付出代价
I'd take the blame
我愿意承担罪责
Ra ta ta ta ta

If I could see it
如果我能看到它
Go up in flames
化为灰烬
And if I could use this torch I carry to
如果我能用我手中的火炬
Put it all to rights
将一切纠正
And every bridge
每一座桥
In dickson county
在迪克森县
Would be burning down
都将被烧毁
Tonight
今夜
Oh oh

Dickson county
迪克森县