I Have A Right - Sonata Arctica

Give me the right to be heard
给我一个被倾听的权利
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To be safe to believe in something
找到安全感坚定信念
I have a right to be heard
我有权利让别人听到我的声音
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To be safe to believe in something
找到安全感坚定信念
Father there's a little flower
神父这有一朵小花
Beautiful and different
美丽又与众不同
All alone all alone
独自一人
Is it so dad I'm not supposed
是这样吗爸爸我不应该
To make the world anew
让世界焕然一新
And be like you Am I you
像你一样我是你吗
Give me the gift to be heard to be seen
给我一份礼物让我听到你的声音让我看见你的身影
To be loved to be free to be
被爱被自由
Everything I need to be me to be safe
我需要的一切做自己才能安然无恙
To believe in something
心怀信念
I have a right to be heard to be seen
我有权利让别人听到我的声音让别人看到我
To be loved to be free to have
被爱自由地拥有
Everything I need to be me to be safe
我需要的一切做自己才能安然无恙
To believe in something
心怀信念
Right to be heard to be seen
有权被人倾听被人看见
To be loved to be me
被爱做自己
You made it clear right from the start
你从一开始就说得很明白
I am to take your sour heart within
我要让你伤心欲绝
One sad day
悲伤的一天
But I will never teach my son
但我永远不会教育我的儿子
In bitter history to tired and true cause
从痛苦的历史到疲惫的历史再到真诚的事业
I'm not you
我不是你
I have a right to be heard to be seen
我有权利让别人听到我的声音让别人看到我
To be loved to be free to be
被爱被自由
Everything I need to be me to be safe
我需要的一切做自己才能安然无恙
To believe in something
心怀信念
I have a right to be heard to be seen
我有权利让别人听到我的声音让别人看到我
To be loved to be free to be
被爱被自由
Everything I need to be me to be safe
我需要的一切做自己才能安然无恙
To believe in something
心怀信念
Give me the eyes so I see
给我一双眼睛让我看看
Give me ears so I hear
侧耳倾听让我侧耳倾听
Give me love so I know what
给我爱让我知道什么是爱
Love is give me the freedom to think
爱就是给我思考的自由
To believe in something
心怀信念
I have a right to be heard
我有权利让别人听到我的声音
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To safe to believe in something
找到安全感坚定信念
So give me the gift to hear to see
所以给我礼物让我侧耳倾听
The love the freedom the truth the
爱自由真理
Things I feel to be right for the world
我觉得这世界很美好
You leave me in something
你让我身陷囹圄
Give me the right to be heard
给我一个被倾听的权利
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To be safe to believe in something
找到安全感坚定信念
I have a right to be heard
我有权利让别人听到我的声音
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To be safe to believe in something
找到安全感坚定信念
Give me the right to be heard
给我一个被倾听的权利
To be seen to be loved to be free to be
渴望被人看见渴望被爱渴望自由自在
Everything I need to be me
我需要的一切都是为了做自己
To be safe to believe in something
找到安全感坚定信念
Right to be heard to be seen
有权被人倾听被人看见
To be loved to be free to be everything I
被爱自由成为我的一切
Need
需要
Right to be heard to be seen
有权被人倾听被人看见
To be loved to be free to be everything I
被爱自由成为我的一切
Need
需要
Right to be heard to be seen
有权被人倾听被人看见
To be loved to be free to be everything I
被爱自由成为我的一切
Need
需要
Right to be heard to be seen
有权被人倾听被人看见
To be loved to be free to be everything I
被爱自由成为我的一切
Need
需要
To be heard
被倾听