Spin Big - BONNIE PINK

Spin Big - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BONNIE PINK

曲：BONNIE PINK

Someday you will let go
终有一天你会放手
Let go of your soul
释放你的灵魂
Until god says when
在神明应允之前
Get your feet on the ground
请脚踏实地站稳
The best is yet to come
最好的尚未到来
諦めは幕開けさone way or another
放弃即是序幕拉开 无论选择哪条路
人が固めた道かわして
避开人们铺就的既定轨迹
これでもかこれでもかって
哪怕屡战屡败也要
Keep on trying
继续努力
まばゆい明日に
向着耀眼的明天
One chance in a million
抓住百万分之一的机遇
私はそんなに器用じゃない
我并非那般灵巧聪颖
不器用な分でっかい
正因笨拙才要怀揣宏大
夢を食べて生きていくんだ
吞噬梦想坚定活下去
誰もがアスリートか
难道人人都得成为运动员
ロックスター大志を抱いて
或是怀抱壮志的摇滚巨星？
Smiling smiling
微笑吧 微笑吧
花のように密やかに
如花朵般悄然绽放
Someday someday
终有一天 终有一天
You get your wings and fly away
你将展翅高飞远走
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
Someday someday
终有一天 终有一天
You find the one to lean on
你将找到依靠的肩膀
Save the best case scenario
保留最完美的愿景
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
傷ならば癒えてくさsooner or later
伤口迟早会愈合 或早或晚
だから勝負は時に買って
所以偶尔要押注人生胜负
あんちくしょー
可恶可恶
こんちくしょーって
混账混账
Keep on fighting
继续奋战吧
敵があなたをずっと
正因为那些敌人
ずっと強くする
让你愈发强大
時にハッタリが原動力
有时虚张声势亦是动力
自分けしかけて
激励自己前行后
あとは持ち前の運と勘に任せて
就交给与生俱来的运气与直觉
勝ちそうな人は姿勢がいい
胜券在握者姿态从容
旗を翻しgo on go on
扬起旗帜前进 继续前行
花のようにたおやかに
如花朵般优雅摇曳
Someday someday
终有一天 终有一天
You spread your wings and fly away
你将展翅高飞远走
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
Someday someday
终有一天 终有一天
You get your voice back to howl and laugh
你将重拾呐喊与欢笑的嗓音
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
年齢も経歴も忘れてごらん
试着忘却年龄与过往吧
そこに未体験の大回転
那里正等待着未经历的大回旋
Yeah yeah

Someday someday
终有一天 终有一天
You spread your wings and fly away
你将展翅高飞远走
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
Someday someday
终有一天 终有一天
You find the one to lean on
你将找到依靠的肩膀
Save the best case scenario
保留最完美的愿景
Someday someway
终有一日 终有一途
You get to spin big
你会完成华丽转身
Spin big
华丽转身
Spin big
华丽转身
Someday you will let go
终有一天你会放手
Let go of your soul
释放你的灵魂
Someday someday
终有一天 终有一天
You get to spin big
你会完成华丽转身