明天再次 - Pu Taiyi

이밤이 내일 다시 - 박태일
以下歌词翻译由文曲大模型提供
두 뺨 위로 흐르는
顺着脸颊流淌而下的
내 눈물은 술잔
我的眼泪滴入酒杯
위로 떨어지고
落在酒杯中
담배 연기 자욱한
在烟雾弥漫的
카페에는 사랑을
咖啡馆里，沉浸在
가진 연인들이
拥有爱情的恋人们
일곱 빛깔 무지개
如七色彩虹般绚烂
사랑으로 밤을
用爱点亮夜晚
찾아 떠나갈 때
当启程寻找时
까만 밤 하얗게
漆黑的夜晚被染得雪白
지새는 내 맘
我彻夜难眠的心
쉬리고 아파도
即便疲惫又伤痛
이 밤은 내일
这夜晚终将迎接明天
다시 찾아오지만
虽会再次来临
한번 간 그 사람은
但那离去的人
왜 못 오나
为何无法归来
술에 취해 나 홀로
醉醺醺的我独自一人
걸어가는 인적
走在无人的
없는 낯선 거리
空无一人的陌生街道
사랑이라 불러본
试着呼唤“爱”
그대 이름 메아리만
你的名字只剩下回声
서러워
令人悲伤
아름답던 날들이
曾经美好的时光
내 가슴에 비수처럼
像匕首般刺入我的胸膛
날아올 때
当飞翔时
사나이 가슴엔
男子汉的胸膛里
붉은 눈물이
红色的泪水
한없이 흘렀다
无尽地流淌
이 밤이 내일 다시
当这夜晚再次
내 앞에 설 땐
出现在我面前时
당신도 내 품으로
你也回到我的怀抱
돌아와요
回来吧