Graveyard Train - Creedence Clearwater Revival

Graveyard Train - Creedence Clearwater Revival
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the highway thirty people lost their lives
在高速公路上 三十人失去了生命
On the highway thirty people lost their lives
在高速公路上 三十人失去了生命
Well I had some words to holler
我有些话想要呼喊
And my rosie took a ride
而我的Rosie踏上了旅程
In the moonlight see the greyhound rolling on
月光下 灰狗巴士缓缓前行
In the moonlight see the greyhound rolling on
月光下 灰狗巴士缓缓前行
Flying through the crossroads
飞驰过十字路口
Rosie ran into the hound
Rosie与那巴士相撞
For the graveyard
前往墓地
Thirty boxes made of bone
三十具白骨制成的棺木
For the graveyard
前往墓地
Thirty boxes made of bone
三十具白骨制成的棺木
Mister undertaker
殡葬师先生
Take this coffin from my home
请将这具棺材从我家中带走
In the midnight
在午夜时分
Hear me crying out her name
听我在午夜呼唤她的名字
In the midnight
在午夜时分
Hear me crying out her name
听我在午夜呼唤她的名字
I'm standing on the railroad
我站在铁轨上
Waiting for the graveyard train
等待那趟前往墓地的列车
On the highway thirty people turned to stone
在高速公路上 三十人化为石像
On the highway thirty people turned to stone
在高速公路上 三十人化为石像
Oh take me to the station
哦 带我去车站
Cause I'm number thirty-one
因为我是第三十一个