Sixteen Tracks - Nitty Gritty Dirt Band

Sixteen Tracks - Nitty Gritty Dirt Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sixteen tracks rollin' on that reel
十六轨录音带 在卷轴上缓缓转动
Sixteen tracks rollin' on that reel
十六轨录音带 在卷轴上缓缓转动
Well if you don't buy this record don't know no one who will
若你不买这张唱片 恐怕没人会欣赏
Well I sing this song just like old Elvis do
我唱着这首歌 就像猫王当年那样
Well we sing this song just like old Elvis do
我们唱着这首歌 就像猫王当年那样
Well we're not on Sun but we are funky too
虽不在太阳唱片 但我们同样充满灵魂
Oh get it son
来吧 尽情感受
Well we came to Nashville to get that Memphis sound
我们来到纳什维尔 追寻孟菲斯的韵律
Well we came to Nashville we got that Memphis sound
我们来到纳什维尔 却迷失了孟菲斯的灵魂
Well what happened to our heads they got all turned around
我们的思绪为何 全都乱了方向
Sixteen tracks they're rollin' on that reel ooo
十六轨录音带 在卷轴上不停旋转 呜
Sixteen tracks they're rollin' on that reel
十六轨录音带 在卷轴上不停旋转
If no one buys our record don't know no one who will
若无人欣赏我们的唱片 也不知谁会青睐
Came to Memphis to get that Nashville sound oh I must've turned that around
本为纳什维尔之声来到孟菲斯 噢 我定是颠倒了初衷
Well we came to Nashville to get that Memphis sound
我们来到纳什维尔 追寻孟菲斯的韵律
Well what happened to our heads they got all turned around
可我们的思绪 却渐渐迷失了方向